メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

平昌五輪、南北分散開催で、IOC「喜んで議論」

閲覧数 : 550
JA 255 ヤンバン12 2,811,753

【ジュネーブ共同】国際オリンピック委員会(IOC)は22日、来年2月に平昌冬季五輪を開催する韓国の都鍾煥文化体育観光相が、一部競技の北朝鮮での分散開催を検討すると表明したことについて「大臣のコメントを興味深く受け止めた。韓国訪問時には、そのアイデアを大会組織委員会と喜んで議論する」との談話を出した。

 IOCのバッハ会長は韓国の茂朱で開催する世界テコンドー選手権の30日の閉会式に出席し、7月3日には文在寅大統領と会談する見通し。


 IOCは「五輪ムーブメントは常に橋を懸けるためにあり、壁を築くものではない」と、五輪を通じ南北関係改善に協力する姿勢を示した。


https://this.kiji.is/250601285789876229?c=39550187727945729



翻訳を見る

평창올림픽, 남북 분산 개최로, IOC 「기뻐해 논의」

【제네바 공동】국제 올림픽 위원회(IOC)는 22일, 내년 2월에 평창동계 올림픽을 개최하는 한국의 수도종환문화 체육 관광상이, 일부 경기의 북한에서의 분산 개최를 검토하면 표명했던 것에 대해 「대신의 코멘트를 흥미롭게 받아 들였다.한국 방문시에는, 그 아이디어를 대회 조직위원회라고 기쁘게 논의한다」라는 담화를 냈다.

 IOC의 바흐 회장은 한국의 무주로 개최하는 세계 태권도 선수권의 30일의 폐회식에 출석해, 7월 3일에는 문 재토라 대통령과 회담할 전망.


 IOC는 「올림픽 무브먼트는 항상 다리를 걸기 위해서 있어, 벽을 쌓아 올리는 것은 아니다」라고, 올림픽을 통해 남북 관계 개선에 협력하는 자세를 나타냈다.


https://this.kiji.is/250601285789876229?c=39550187727945729



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 76
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ