メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国歓喜！”８年で中東に２６５倍輸出！

閲覧数 : 294
JA 255 uenomuxo 2,811,753

韓国製化粧品、８年で中東輸出額２６５倍に

2017年07月28日13時06分
  中央日報   大韓貿易投資振興公社（ＫＯＴＲＡ）は２７日に発刊した「中東主要国化粧品市場の動向と韓国企業進出戦略」報告書で中東市場で韓国の化粧品が人気を博していると明らかにした。

  ２００８年１３万５０００ドル（約１５００万円）に過ぎなかった韓国化粧品の対中東輸出額は昨年３５８２万ドル（約４０１億ウォン）で、８年間で２６５倍に増加した。

  中東の消費者に特に人気の韓国化粧品は紫外線カットと肌の老化防止機能があるＢＢクリームとＣＣクリームだ。

  韓国の化粧品は欧州・米国製品と比べても機能が劣らず、相対的に価格が安いという強みがあるとＫＯＴＲＡは分析した。
翻訳を見る

한국 환희!”8년에 중동에 265배 수출!

한국제 화장품, 8년에 중동 수출액 265배에

2017년 07월 28일 13시 06분
중앙 일보 대한 무역 투자 진흥 공사(KOTRA)는 27일에 발간한 「중동 주요국 화장품 시장의 동향과 한국 기업 진출 전략」보고서로 중동 시장에서 한국의 화장품이 인기를 얻고 있다고 밝혔다.

2008년 13만 5000 달러( 약 1500만엔)에 지나지 않았던 한국 화장품의 대 중국동 수출액은 작년 3582만 달러( 약 401억원)로, 8년간에 265배에 증가했다.

중동의 소비자에게 특히 인기의 한국 화장품은 자외선 컷과 피부의 노화 방지 기능이 있다 BB크림과 CC크림이다.

한국의 화장품은 유럽·미국 제품과 비교해도 기능이 뒤떨어지지 않고, 상대적으로 가격이 싸다고 하는 강점이 있다와 KOTRA는 분석했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1 日本人が石鍋を日本が祈願だとこれ以上主張しない理由
    閲覧数 : 78
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 韓国男弱すぎｗ 日本男に豪快にＫＯされるｗ 2
    閲覧数 : 92
    KO 20 Jumong8
  3. 3 日本人が東南アジア人に似ていたと言えば気持ち良い? 1
    閲覧数 : 72
    KO 255 morort
  4. 4 暴言とひどい話は日本がもっとひどかったです
    閲覧数 : 93
    KO 255 morort
  5. 5 借金さえ出すことができない日本の若者
    閲覧数 : 74
    KO 255 morort
  6. 6 日本を応援する北朝鮮美女
    閲覧数 : 96
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 旭日期の戦犯期定立過程 1
    閲覧数 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 日本が言うことの 70% にせ物です
    閲覧数 : 75
    KO 255 morort
  9. 9 旭日旗がいつから戦犯旗となったのか
    閲覧数 : 99
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 死ぬ時になって精神帰って来た jtbc
    閲覧数 : 79
    KO 255 amateras16
  11. 11 まじめな内容.
    閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. 12 熊が日本列島を征腹すれば.....
    閲覧数 : 68
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 帰る場所
    閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN‾15000YEN 北京鴨焼き物
    閲覧数 : 93
    KO 255 cris1717
  15. 15 復元されたティラノ−サウルス顔
    閲覧数 : 102
    KO 255 amateras16
  16. 16 また始まりました 3
    5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 17 さて 2
    閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. 18 え？韓国まだ払ってなかったの？ 2
    1 閲覧数 : 153
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 チジルした日本男の攻撃失敗. 1
    閲覧数 : 100
    KO 255 avenger
  20. 20 [衝撃] 日本はチュニジア国に勝利しなかった! 3
    1 閲覧数 : 132
    KO 255 jap6cmwarotaZ