メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

お前、グルメなのか?

閲覧数 : 173
JA 255 千鳥足96 2,811,753

近所の猫がいつも飯食いにうちに来てる。

猫のおやつに「いなばのちゅ~る」をやっているのだが、

うちの猫が食べるのを羨ましそうに見ていたので

「お前も食べるか?」とやったら本気で喰っていた。

そこでちょっと安い「シーバ」の物をやったら、

うちの猫は喜んで舐めるのだが、その猫は食べない。

味が違うらしい。

おい!よそのうちに来て好き嫌い言うなよ。




翻訳を見る

너, 음식인가?

근처의 고양이가 언제나 밥 먹어 치러 오고 있다.

고양이의 간식에 「~」를 하고 있지만,

우리 고양이가 먹는 것을 부러운 듯이 보고 있었으므로

「너도 먹을까?」라고 하면 진심으로 식은 있었다.

거기서 조금 싼 「시바」의 물건을 하면,

우리 고양이는 기꺼이 빨지만, 그 고양이는 먹지 않는다.

맛이 다른 것 같다.

조카!다른 치러 와 좋고 싫음 말하지 마.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ