メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

懲りないインドネシア

閲覧数 : 594
JA 255 ミミ7 2,811,753

大宇造船、潜水艦の海外輸出に成功 韓国初

大宇造船海洋が韓国で初めて潜水艦の海外輸出に成功した。1988年にドイツから技術提供を受けて開発を始めて約30年で成し遂げた快挙だ。

  大宇造船海洋は2011年、インドネシア国防部から受注した1400トン級潜水艦3隻のうち、1隻目の潜水艦引渡式を2日、慶尚南道 巨済(キョンサンナムド・コジェ)の玉浦(オクポ)造船所で行った。引渡式にはインドネシアのリャミザルド・リャクドゥ国防部長官やアデ・スパンディ海軍 参謀総長のほか、大宇造船海洋の鄭聖立(チョン・ソンリプ)社長ら80人余りが出席した。

  この日引き渡された潜水艦の名前は「ナーガパーシャ(NAGAPASA)」で、古代ヒンドゥー神の一人であるインドラジットが使った 矢の名を冠している。ヒンドゥー神話では、矢尻に蛇の頭がついているナーガパーシャで攻撃されると、敵は全員眠ってしまうとされている。インドネシアはイ スラム国家だが一部ヒンドゥー教文化も存在する。

  全長61メートル・1400トン級を誇るナーガパーシャは、乗員40人を乗せて一度に1万カイリ(1万8520キロ)を進むことがで きる。これは釜山(プサン)港から米国ロサンゼルス港までの距離に該当する。また、魚雷や機雷などの武器を発射できる8本の発射管と最新武器システムで武 装している。大宇造船は「潜水艦の命であるすぐれた水中作戦能力を備えている」とし「特に、設計・生産・試運転などすべての建造過程を国産技術で行い、造 船技術の最高峰と評価される潜水艦技術力を立証した」と説明した。

  大宇造船海洋が受注した潜水艦3隻の合計額は約11億ドル(約1218億円)に達し、韓国防衛産業輸出史上、最大規模を記録した。こ れは国産の中型自動車7万3000台分の輸出額に匹敵する価格だ。今回の輸出成功で、韓国は英国・フランス・ロシア・ドイツに次いで世界5番目の潜水艦輸 出国となった。

  この日、大宇造船海洋の鄭聖立社長は「大韓民国初の輸出潜水艦を成功裏に引き渡し、新しい歴史を記録すると同時に、世界に対して大宇 造船海洋の潜水艦分野における技術競争力を立証することになった」とし「この技術力をベースにわが国の海軍力強化に寄与することはもちろん、インドネシア 海軍の水中戦力増強計画と足並みをそろえて持続的なパートナーシップを築いていけるよう期待している」と述べた。


<丶`∀´> 日本は潜水艦の輸出ができない劣等国ニダ!

(´・ω・`) あーあ、自国の潜水艦もまともに

      造れないのにアホですねw

翻訳を見る

질리지 않는 인도네시아

대우 조선, 잠수함의 해외 수출에 성공 한국 첫

대우 조선 해양이한국에서 처음으로 잠수함의 해외 수출에 성공했다.1988년에 독일로부터 기술 제공을 받아 개발을 시작해 약 30년에 완수한 쾌거다.

대우 조선 해양은 2011년,인도네시아 국방부로부터 수주한 1400톤급 잠수함 3척 가운데, 1척째의 잠수함 인도식을 2일, 경상남도 거제(경상남도·코제)의 옥포(오크포) 조선소에서 갔다.인도식에는 인도네시아의 랴미자르드·랴크두 국방부 장관이나 아데·스팬 디 해군 참모총장외, 대우 조선 해양의 정성립(정·손리프) 사장외 80명남짓이 출석했다.

이 히비키나무 건네받은 잠수함의 이름은 「나가파샤(NAGAPASA)」로, 고대 힌두신의 한 사람으로 있다 인드라짓트가 사용했다 화살의 이름을 씌우고 있다.힌두 신화에서는, 화살촉에 뱀의 카시라가 붙어 있는 나가파샤로 공격받으면, 적은 전원 자 버린다고 여겨지고 있다.인도네시아는 이 슬램 국가이지만 일부 힌두교문화도 존재한다.

전체 길이 61미터·1400톤급을 자랑하는 나가파샤는, 승무원 40명을 태워 한 번에 1만 해리(1만 8520킬로)를 진행하는 것이로 온다.이것은 부산(부산) 항에서 미국 로스앤젤레스항까지의 거리에 해당한다.또, 어뢰나 기계수뢰등의 무기를 발사할 수 있는 8개의 발사관과 최신 무기 시스템으로 무 장 하고 있다.대우 조선은 「잠수함의 생명인 뛰어난 수중 작전 능력을 갖추고 있다」라고 해 「특히, 설계·생산·시운전 등 모든 건조 과정을 국산 기술로 실시해, 조 배기술의 최고봉이라고 평가되는 잠수함 기술력을 입증했다」라고 설명했다.

대우 조선 해양이수주한 잠수함 3척의 합계액은 약 11억 달러( 약 1218억엔)에 이르러, 한국 방위 산업 수출 사상, 최대 규모를 기록했다.와 는 국산의 중형 자동차 7만 3000대 분의 수출액에 필적하는 가격이다.이번 수출 성공으로, 한국은 영국·프랑스·러시아·독일에 이어 세계 5번째의 잠수함수 출국이 되었다.

이 날, 대우 조선 해양의 정성립 사장은 「대한민국 첫 수출 잠수함을 성공리에 인도해, 새로운 역사를 기록하는 것과 동시에, 세계에 대해서 대우 조선 해양의 잠수함 분야에 있어서의 기술 경쟁력을 입증하게 되었다」라고 해 「이 기술력을 베이스로 우리 나라의 해군력 강화에 기여하는 것은 물론, 인도네시아 해군의 수중 전력 증강 계획과 보조를 갖추어 지속적인 파트너십을 쌓아 올려 할 수 있다나름 기대하고 있다」라고 말했다.


<주`∀′> 일본은 잠수함의 수출을 할 수 없는 열등국 니다!

(′·ω·`) 아-아, 자국의 잠수함도 온전히

      만들 수 없는데 바보군요 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ