KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
日本の嫌がらせのせいで子供のサバしかない韓国
http://news20.busan.com/controller/newsController.jsp?newsId=20170801000249「小さな子サバ」釜山共同魚市場で数百tの大漁
ライターよりも少し大きいサバがおびただしく積まれている。
「これはいわしか？」1日未明、釜山西区の共同魚市場で、床にいっぱい敷かれた子サバを見守る水産関係者の歓声があふれた。ライターの長さよりも少し長い子サバが床におびただしい大漁となった。
管理する韓国水産資源管理公団と釜山共同魚市場によると、この日400g（ボディ長さ22㎝）未満の子供のサバが498トン、2万7692箱積まれた。
専門家からは水産資源が枯渇するという声もあるが、韓日漁業協定の長期決裂による被害とサバ、アジ漁獲不振で大型羨望が崖っぷちに集中し、避けられない選択をしたという同情世論がある。
일본의 짖궂은 탓으로 아이의 사바 밖에 없는 한국
http://news20.busan.com/controller/newsController.jsp?newsId=20170801000249「작은 아이 사바」부산 공동 어시장에서 수백 t의 풍어
라이터보다 조금 큰 사바가 엄청나게 쌓여 있다.
「이것은 정어리인가?」1일 호노카, 부산 니시구의 공동 어시장에서, 마루에 가득 깔린 아이 사바를 지켜보는 수산 관계자의 환성이 넘쳤다.라이터의 길이보다 조금 긴 아이 사바가 마루에 엄청난 풍어가 되었다.
관리하는 한국 수산자원 관리 공단과 부산 공동 어시장에 의하면, 이 날 400 g(보디 길이 22 cm) 미만의 아이의 사바가 498톤, 2만 7692상자 쌓아졌다.
전문가에게서는 수산자원이 고갈한다고 하는 소리도 있지만, 한일 어업 협정의 장기 결렬에 의한 피해와 사바, 전갱이 어획 부진으로 대형 선망이 벼랑에 집중해, 피할 수 없는 선택을 했다고 하는 동정 여론이 있다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 14 )2,811,753
