メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓米首脳が電話会談 北朝鮮ICBMに対し緊密連携

閲覧数 : 123
JA 255 uenomuxo 2,811,753
2017/08/07 11:42

韓米首脳が電話会談 北朝鮮ICBMに対し緊密連携

【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は7日午前、青瓦台(大統領府)でトランプ米大統領と電話会談し、大陸間弾道ミサイル(ICBM)級ミサイルを発射するなど挑発を繰り返す北朝鮮への対応策を話し合った。

 先月6日、ドイツ・ハンブルクでの韓米日首脳会談以来の協議。電話会談としては文大統領の就任直後の5月10日に続いて2回目。

 両首脳はこの日、北朝鮮が先月2回発射したICBM級ミサイルに関し認識を共有し、対応策を話し合ったとされる。また、国連安全保障理事会が5日に北朝鮮への制裁を強化する決議を全会一致で採択したことを高く評価し、関係国の実質的な履行策についても意見を交わしたようだ。

 トランプ氏は現在休暇中だが、朝鮮半島情勢の緊迫化という韓米共通の懸案に対し両国首脳が直接、対応策の調整を図った。

これにより、韓国の政界の一部が懸念する、北朝鮮の核問題解決に向けた議論から韓国が外される「コリア・パッシング」もある程度解消されると見込まれる。

聯合ニュース


これにより、

韓国の政界の一部が懸念する、
北朝鮮の核問題解決に向けた議論から韓国が外される「コリア・パッシング」も

ある程度解消されると見込まれる。


「コリア・パッシング」解消ってwww

「米国に従うnida!と言う。」と事だったんかww





翻訳を見る

한미 수뇌가 전화 회담 북한 ICBM에 대해 긴밀 제휴

2017/08/07 11:42

한미 수뇌가 전화 회담 북한 ICBM에 대해 긴밀 제휴

【서울 연합 뉴스】한국의 문 재토라(문·제인) 대통령은 7일 오전, 청와대(대통령부)로 트럼프 미 대통령과 전화 회담해, 대륙간 탄도 미사일(ICBM) 급 미사일을 발사하는 등 도발을 반복하는 북한에의 대응책을 서로 이야기했다.

 지난 달 6일, 독일·Hamburg에서의 한미일 정상회담 이래의 협의.전화 회담으로서는 문대통령의 취임 직후의 5월 10일에 이어 2번째.

 양수뇌는 이 일본, 북한이 지난 달 2회 발사한 ICBM급 미사일에 관계되어 인식을 공유해, 대응책을 서로 이야기했다고 여겨진다.또, 유엔 안전 보장 이사회가 5일에 북한에의 제재를 강화하는 결의를 전회 일치로 채택한 것을 높게 평가해, 관계국의 실질적인 이행책에 대해서도 의견을 주고 받은 것 같다.

 트럼프씨는 현재 휴가중이지만, 한반도 정세의 긴박화라고 하는 한미 공통의 현안에 대해 양국 수뇌가 직접, 대응책의 조정을 도모했다.

이것에 의해, 한국의 정계의 일부가 염려하는, 북한의 핵문제 해결을 향한 논의로부터 한국이 떼어지는 「코리아·패싱」도 어느 정도 해소된다고 전망된다.

연합 뉴스


이것에 의해,

한국의 정계의 일부가 염려하는,
북한의 핵문제 해결을 향한 논의로부터 한국이 떼어지는 「코리아·패싱」도

있다 정도 해소된다고 전망된다.


「코리아·패싱」해소는 www

「미국에 따르는 nida!이렇게 말한다.」라고 일이었던 것인가 ww





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 閲覧数 : 49
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 閲覧数 : 43
    KO 255 theStray
  11. KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 theStray
  18. KO 255 theStray
  19. JA 255 あかさたなはまやら