メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

将軍様、もう長くはなさそうですね...

閲覧数 : 422
JA 0 yupasama 2,811,753
<北朝鮮>金総書記激やせ? 今年1月よりさらに

3月20日21時52分配信 毎日新聞

 【北京・西岡省二】朝鮮中央通信は20日、北朝鮮の金正日(キムジョンイル)総書記が平壌にある金日成(キムイルソ¥ン)総合大学のプールを現地指導した際の写真を公開した。

 金総書記はかつて腹部が大きく出ていた。昨年8月に体調を崩し、今年1月に中国共産党の王家瑞対外連絡部長と会見した際は腹部の膨らみがなくなっていたが、今回はさらにやせていることが確認できる。

 ただ、北京の外交関係者は「健康がさらに悪化したのか、ダイエットのためか写真だけでは判断できない」としている。


翻訳を見る

장군모양, 더이상 길게 없을 것 같네요...

<북한>김총서기격 말라? 금년 1월 보다 더

3월 20일 21시 52 분배신마이니치 신문

 【북경·니시오카 쇼지】조선 중앙 통신은 20일, 북한의 김정일(김 정일) 총서기가 평양에 있는 김일성(킴이르소) 종합대학의 풀을 현지 지도했을 때의 사진을 공개했다.

 김총서기는 일찌기 복부가 크게 나와 있었다.작년 8월에 컨디션을 무너뜨려, 금년 1월에 중국 공산당의 왕가서대외 연락부장과 회견했을 때는 복부의 부푼 곳이 없어져 있었지만, 이번은 한층 더 말라 있는 것을 확인할 수 있다.

 단지, 북경의 외교 관계자는 「건강이 한층 더 악화되었는지, 다이어트이기 때문에인가 사진만으로는 판단할 수 없다」라고 하고 있다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 83
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 閲覧数 : 111
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ