メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

祝）外交当局者の韓日戦　韓国大使館と外務省がサッカー大会

閲覧数 : 194
JA 255 uenomuxo 2,811,753

韓国との話題が、こういう些細な事が載るというのはｗ

 2018/06/29 23:06

外交当局者の韓日戦　韓国大使館と外務省がサッカー大会

【東京聯合ニュース】在日韓国大使館と日本外務省が２９日、東京・港区の小学校で「第２回韓日外交当局間サッカー大会」を開催し、韓国の李洙勲（イ・スフン）駐日大使や同省の金杉憲治アジア大洋州局長ら約７０人が参加した。

　サッカー・ワールドカップ（Ｗ杯）ロシア大会の熱気が高まる中で行われた外交当局者の「韓日戦」は、相手チームの好プレーに拍手を送るなど、和気あいあいとした雰囲気で行われたという。試合は外務省が勝利した。

　サッカー韓国代表と同じ赤色のユニフォームでゲームに参加した李大使は「サッカーを通じて共に汗を流し、韓日の外交担当者同士の友情を深める機会になった」と話した。

聯合ニュース

もうここら辺にも、外務省に何らかの通知くるはずですけどｗ
翻訳を見る

축) 외교 당국자의 한일전 한국 대사관과 외무성이 축구 대회


한국과의 화제가, 이런 사소한 일이 실린다는 것은 w

2018/06/29 23:06

외교 당국자의 한일전 한국 대사관과 외무성이 축구 대회

【도쿄 연합 뉴스】재일 한국 대사관과 일본 외무성이 29일, 도쿄·미나토구의 초등학교에서 「 제2회 한일 외교 당국간 축구 대회」를 개최해, 한국의 리수 이사오(이·스훈) 주일대사나 동성의 카나스기 켄지 아시아 대양주 국장외 약 70명이 참가했다.

　축구·월드컵(월드컵배) 러시아 대회의 열기가 높아지는 가운데 행해진 외교 당국자의 「한일전」은, 상대 팀의 호플레이에 박수를 보내는 등, 화기 애애로 한 분위기로 행해졌다고 한다.시합은 외무성이 승리했다.

　축구 한국 대표와 같은 적색의 유니폼으로 게임에 참가한이 대사는「축구를 통해서 모두 땀을 흘려, 한일의 외교 담당자끼리의 우정이 깊어질 기회가 되었다」라고 이야기했다.

연합 뉴스

이제(벌써) 이 근처옆에도, 외무성에 어떠한 통지 올 것이지만 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1029541 わからないとおじさん認定!　JK流行語
    閲覧数 : 311
    JA 255 qwertyuio12
  2. 1029542 日本で捨てたヤブキ私と 1
    閲覧数 : 703
    KO 255 리스찌요
  3. 1029543 済州島にイエメン人難民申請者が殺到　住民とトラブルも 1
    1 閲覧数 : 284
    JA 255 S-GAIRYOU
  4. 1029544 『放言BARリークス』#56 リークスFive
    1 閲覧数 : 142
    JA 255 S-GAIRYOU
  5. 1029545 mystery id 空白が指摘になって
    閲覧数 : 115
    JA 95 jkcbe
  6. 1029546 windows7 面相 ,,,,,,,,, 1
    1 閲覧数 : 141
    KO 255 rainyseason1
  7. 1029547 済州島にイエメン人難民が急増 1
    2 閲覧数 : 193
    JA 255 S-GAIRYOU
  8. 1029548 一人でビョックチォブして悔しくて jiralする,,,, 1
    閲覧数 : 87
    KO 255 rainyseason1
  9. 1029549 ウォン、危機の新興国よりも急な下落速度 2
    1 閲覧数 : 315
    JA 255 bluebluebluu
  10. 1029550 Yamato + Tomato = Yamamoto,,,, 1
    2 閲覧数 : 104
    KO 255 rainyseason1
  11. 1029551 呉谷は在日ではない,,,,,,,,,,,,,,,, 1
    閲覧数 : 92
    KO 255 rainyseason1
  12. 1029552 これを髪に挿す着物美人 13
    閲覧数 : 276
    JA 255 natumikan584
  13. 1029553 日本人無職者たちの夜明け 3時待ち w 1
    閲覧数 : 101
    JA 255 japanloser
  14. 1029554 日本は放射能汚染数を密かに排出しないでくれ! (頼み) 1
    閲覧数 : 81
    JA 255 japanloser
  15. 1029555 韓国は列島防御のためにこんなに訓練した 3
    閲覧数 : 102
    KO 255 cris1717
  16. 1029556 (ΦДΦ)　(~0~)ねむい 3
    1 閲覧数 : 163
    JA 255 yaong2a
  17. 1029557 FIFAが日本チームを WCで除去決定 7
    閲覧数 : 212
    KO 255 platform12
  18. 1029558 アシアナ航空機内食協力会社社長が自宅で死亡 3
    1 閲覧数 : 285
    JA 255 ben2
  19. 1029559 今日も機内食が無いアシアナ航空、飯無しの韓国 6
    1 閲覧数 : 279
    JA 255 ben2
  20. 1029560 今日は日本サッカーが勝利する w w w w w 1
    閲覧数 : 104
    JA 255 japanloser