メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

済州島にイエメン人難民申請者が殺到 住民とトラブルも

閲覧数 : 285
JA 255 S-GAIRYOU 2,811,753

済州島にイエメン人難民申請者が殺到 住民とトラブルも

7/1(日) 18:03配信

朝日新聞デジタル

済州島にイエメン人難民申請者が殺到 住民とトラブルも

韓国・済州島の難民施設で6月29日、順番待ちをするイエメン人。聯合ニュース提供=ロイター

 韓国を代表するリゾート地の済州島(チェジュド)で、中東イエメンからの難民申請者が急増し500人を超えた。「世界最悪の人道危機」と呼ばれる内戦からマレーシアを経由し、済州島まで計1万1千キロを逃れてきた。査証(ビザ)なしで入国できる島限定の制度が背景にあるが、住民とのトラブルが相次ぎ、難民受け入れをめぐる論争も起きている。

【写真】イエメン、マレーシア、済州島の地図

 韓国法務省によると、1~5月に現地で難民申請をしたイエメン人は、527人にのぼる。前年は全国で131人だった。

 済州島は観光客らを呼び込もうと2002年、イエメンを含む約200カ国の人々に、30日以内のビザなし滞在を認めた。そこに昨年12月、マレーシアの格安航空会社(LCC)のエアアジアXが、クアラルンプールとの直行便を開いた。イエメンからマレーシアにはビザなしで入国できたため、「イエメン―マレーシア―済州島」のルートができ、渡航者が急増したとみられる。

 所持金が尽きて野宿する人たちが出てきたため、住民とのトラブルも発生。韓国政府は、通常は申請から半年たたないとできない就業を認める特例措置を取り、食堂の従業員や農畜産関係の手伝いなど仕事の紹介も行う。一方、難民申請者がソウルなど島の外に出ることを制限し、6月1日からはイエメンをビザ免除国の対象から外した。

 こうしたなか、6月に入り、難民を申請したイエメン人たちが、通常は8カ月以上かかる審査の短縮や移動の自由を訴え、韓国メディアが社会問題として取り上げ始めた。韓国の世論調査会社リアルメーターが6月21日に発表した世論調査によると、イエメン人を難民として受け入れることへの反対は49・1%と、賛成の39%を上回った。大統領府が公式ウェブサイトに設けている「国民請願」には、難民申請者に最低限の生活保障を定めた難民法について、廃止への賛同者が約56万人に上った。

朝日新聞社

【関連記事】


最終更新:7/1(日) 22:32
朝日新聞デジタル

翻訳を見る

제주도에 예멘인 난민 신청자가 쇄도 주민과 트러블도

제주도에 예멘인 난민 신청자가 쇄도 주민과 트러블도

7/1(일) 18:03전달

아사히 신문 디지털

제주도에 예멘인 난민 신청자가 쇄도 주민과 트러블도

한국·제주도의 난민 시설에서 6월 29일, 차례 대기를 하는 예멘인.연합 뉴스 제공=로이터

 한국을 대표하는 리조트지의 제주도(제주도)에서, 중동 예멘으로부터의 난민 신청자가 급증해 500명을 넘었다.「세계 최악의 인도 위기」라고 불리는 내전으로부터 말레이지아를 경유해, 제주도까지 합계 1만 1천 킬로를 피해 왔다.사증(비자) 없이 입국할 수 있는 섬한정의 제도가 배경에 있지만, 주민과의 트러블이 잇따라, 난민 수락을 둘러싼 논쟁도 일어나고 있다.

【사진】예멘, 말레이지아, 제주도의 지도

 한국 법무성에 의하면, 1~5월에 현지에서 난민 신청을 한 예멘인은, 527인에 달한다.전년은 전국에서 131명이었다.

 제주도는 관광객등을 불러 들이려고 2002년, 예멘을 포함한 약 200개국의 사람들에게, 30일 이내의 노비자 체재를 인정했다.거기에 작년 12월, 말레이지아의 저렴한 항공 회사(LCC)의 에어 아시아 X가, 쿠알라룸프루와의 직행편을 열었다.예멘에서 말레이지아에는 노비자로 입국할 수 있었기 때문에, 「예멘-말레이지아-제주도」의 루트가 생겨 도항자가 급증했다고 보여진다.

 소지금이 다해 야숙 하는 사람들이 나왔기 때문에, 주민과의 트러블도 발생.한국 정부는, 통상은 신청으로부터 반년 경과하지 않으면 할 수 없는 취업을 인정하는 특례 조치를 취해, 식당의 종업원이나 농축산 관계돕기 등 일의 소개도 실시한다.한편, 난민 신청자가 서울 등 섬의 밖에 나오는 것을 제한해, 6월 1일부터는 예멘을 비자 면제국의 것 대상에서 제외했다.

 이런 가운데, 6월에 들어가, 난민을 신청한 예멘 사람들이, 통상은 8개월 이상 걸리는 심사의 단축이나 이동의 자유를 호소해 한국 미디어가 사회 문제로서 채택하기 시작했다.한국의 여론 조사 회사 리얼 미터가 6월 21일에 발표한 여론 조사에 의하면, 예멘인을 난민으로서 받아 들이는 것에의 반대는 49·1%로 찬성의 39%를 웃돌았다.대통령부가 공식 웹 사이트에 마련하고 있는 「국민 청원」에는, 난민 신청자에게 최저한의 생활 보장을 정한 난민법으로 대해서, 폐지에의 찬동자가 약 56만명에 달했다.

아사히 신문사

【관련 기사】


최종 갱신:7/1(일) 22:32
아사히 신문 디지털

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 kanjika33
  2. 閲覧数 : 119
    JA 255 developingjap
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 4 閲覧数 : 127
    KO 255 bibimbap
  5. 閲覧数 : 119
    JA 255 windows7
  6. JA 255 親韓派コリグ3
  7. JA 255 developingjap
  8. 5 閲覧数 : 143
    KO 255 bibimbap
  9. KO 255 Chinajapanwar
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 5 閲覧数 : 68
    JA 255 猫長屋
  13. KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. JA 255 chosobakan
  15. 閲覧数 : 74
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. JA 255 猫長屋
  17. KO 255 Computertop6
  18. JA 255 japjapjapjaps