メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国報道 日本がアジア最強 

閲覧数 : 170
JA 255 日本勝利 2,811,753

W杯「アジア最強」と絶賛 中国メディア


【北京共同】中国メディアは3日、サッカーのワールドカップ(W杯)ロシア大会で日本代表がベルギーに惜敗した試合について「これこそアジア最強のプレーだ」と絶賛し、健闘をたたえた。

 ニュースサイト「新浪網」は「わが国のチームは日本からレッスンを受けた」と題する記事を配信。「日本の成功は偶然ではない。彼らは一貫して技術を主とするプレースタイルを磨いてきた」と評価した。

 インターネット上でも「アジア人がどうすれば黒人や白人の選手に対抗できるかを示してくれた」など肯定的なコメントが多く書き込まれた。http://www.chunichi.co.jp/s/worldcup/russia2018/flash/2018070301001725.html


翻訳を見る

중국 보도 일본이 아시아 최강 

월드컵배 「아시아 최강」이라고 절찬 중국 미디어


【북경 공동】중국 미디어는 3일, 축구의 월드컵(월드컵배) 러시아 대회에서 일본 대표가 벨기에에 석패한 시합에 대해 「이것이야말로 아시아 최강의 플레이다」라고 절찬해, 건투를 기렸다.

 뉴스 사이트 「 신랑망」은 「우리 나라의 팀은 일본으로부터 레슨을 받았다」라고 제목을 붙이는 기사를 전달.「일본의 성공은 우연히는 아니다.그들은 일관해서 기술을 주로 하는 플레이스 타일을 닦아 왔다」라고 평가했다.

 인터넷상에서도 「아시아인이 어떻게 하면 흑인이나 백인의 선수에게 대항할 수 있는지를 나타내 주었다」 등 긍정적인 코멘트가 많이 써졌다.http://www.chunichi.co.jp/s/worldcup/russia2018/flash/2018070301001725.html


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ