メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

火薬までスルーするくせに何だろうね

閲覧数 : 357
JA 255 千鳥足96 2,811,753

サンドウィッチマンの伊達みきお、韓国から出国する際に空港の手荷物検査でトラブル

2018/7/9 観光, 芸能界 2

サンドウィッチマンの伊達みきお、韓国から出国する際に空港の手荷物検査でトラブル


1: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US] 2018/07/09(月) 17:29:24.41 ID:nz23psDq0 

サンドウィッチマンの伊達みきお(43)が、訪れていた韓国から出国する際の手荷物検査で 「汗ふきシート」を没収されたとして「そんな事あるか?」と疑問を呈した。

 伊達は9日に更新したブログで、ロケのため訪問していた韓国で食事やエステなどを
楽しんだことを報告し、「4回目の韓国。今回が一番楽しかった」と満足げに振り返った。

 しかし出国の手荷物検査で、日本から持って行った保湿タイプの汗ふきシートを没収されたことに 「ん?なんでだ? 既に何枚か使ってる汗拭きシートを日本から持って行き、韓国でも数回使い、日本に持って帰れないの?? そんな事あるか?」と首を傾げた。

サンド伊達不快、汗ふきシート没収&ぶん投げられた - お笑い : 日刊スポーツ サンドウィッチマンの伊達みきお(43)が、訪れていた韓国から出国する際の手荷物検査で「汗ふきシート」を没収されたとして「そんな事あるか?」と疑問を呈した。 … - 日刊スポーツ新聞社のニュースサイト、ニッカンスポーツ・コム(nikkansports.com)www.nikkansports.com 3: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US] 2018/07/09(月) 17:30:20.98 ID:nz23psDq0 伊達は「どうやら、密封されたその汗拭きシートには100ミリリットル以上の液体が含まれているとの事」と説明された没収理由をつづったが、「いや、そもそもそんな…牛乳瓶半分の量のメントール液体が汗拭きシートに含まれてるわけないし。毎回、取る時にびしょびしょになるわ」と納得がいかない様子。 さらに「真顔でダメだと言う韓国の若い女性警備員。。まぁでも、仕方なく汗拭きシートを差し出すと、没収ケースみたいな箱にそれをぶん投げた。いや、態度っ!」と係員の対応に驚き、「せっかく楽しかった韓国ロケの最後の最後、出国する瞬間の出来事。まぁ別にルールなんだろうし勿論従いますけどね。まぁいいんですけど」とモヤモヤした思いをにじませた。
翻訳を見る

화약까지 스르 하는 버릇에 무엇일까


샌드위치 맨의 다테 봐 나무, 한국으로부터 출국할 때에 공항의 수화물 검사로 트러블

2018/7/9 관광, 연예계 2

샌드위치 맨의 다테 봐 나무, 한국으로부터 출국할 때에 공항의 수화물 검사로 트러블


1: 무명씨@우목입니다.(카나가와현) [US] 2018/07/09(월) 17:29:24.41 ID:nz23psDq0

샌드위치 맨의 다테 봐 나무(43)가, 방문하고 있던 한국으로부터 출국할 때의 수화물 검사로 「땀 닦아 시트」가 몰수되었다고 해서 「그런 일 있다인가?」라고 의문을 나타냈다.

 다테는 9일에 갱신한 브로그로,로케를 위해 방문하고 있던 한국에서 식사나 에스테틱 등을
즐긴 것을 보고해, 「4번째의 한국.이번이 제일 즐거웠다」라고 만족스럽게 되돌아 보았다.

 그러나 출국의 수화물 검사로, 일본에서 가지고 간 보습 타입의 땀 닦아 시트가 몰수되었던 것에 「응?어째서야? 이미 몇매인가 사용하고 있는 수건나무 시트를 일본에서 가지고 가, 한국에서도 몇차례 사용해, 일본에 가지고 돌아갈 수 없어? 그런 일 있다인가?」(와)과 고개를 갸웃했다.

샌드 다테 불쾌, 땀 닦아 시트 몰수&만큼 던질 수 있었던 - 웃음 : 일간 스포츠 샌드위치 맨의 다테 봐 나무(43)가, 방문하고 있던 한국으로부터 출국할 때의 수화물 검사로 「땀 닦아 시트」가 몰수되었다고 해서 「그런 일 있다인가?」라고 의문을 나타냈다. … - 닛칸 스포츠 신문사의 뉴스 사이트, 닛칸 스포츠·컴(nikkansports.com)www.nikkansports.com 3: 무명씨@우목입니다.(카나가와현) [US] 2018/07/09(월) 17:30:20.98 ID:nz23psDq0 다테는 「아무래도, 밀봉된 그 수건나무 시트에는 100 밀리리터 이상의 액체가 포함되어 있다라는 일」이라고 설명된 몰수 이유를 엮었지만,「아니, 원래 그런…우유병반의 양의 멘톨 액체가 수건나무 시트에 포함되어있는 수월하고.매회, 취할 때에 흠뻑이 되어요」와 납득이 가지 않는 님 아이. 한층 더「진지한 얼굴로 안된다고 말하는 한국이 젊은 여성 경비원..아무튼에서도, 어쩔 수 없이 수건나무 시트를 내밀면, 몰수 케이스같은 상자에 그것을 만큼 던졌다.아니, 태도!」(와)과 관계자의 대응에 놀라,「모처럼 즐거웠던 한국 로케의 마지막 최후, 출국하는 순간의 사건.아무튼별로 룰이겠지 해 물론 따릅니다만.아무튼 좋은데」와 모야모야 한 생각을 배이게 했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ