メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

オウム松本元死刑囚の遺骨「太平洋に散骨」で物議

閲覧数 : 349
JA 255 ヤンバン3 2,811,753

オウム松本元死刑囚の遺骨「太平洋に散骨」…サーファーや漁師から不安の声 「魚が骨を食べると思うと嫌」


・埋葬場所の聖地化防ぐため「太平洋に散骨」
・漁業関係者らから不安の声相次ぐ
・国が海洋散骨の費用負担は?

オウム真理教の教祖・麻原彰晃こと松本智津夫元死刑囚の遺骨をめぐり、松本元死刑囚の四女の代理人弁護士が7月11日、“埋葬場所の聖地化を防ぐため”遺骨を太平洋に散骨する意向を示し、波紋が広がっている。

男性サーファー:
好きな海がそういう感じに扱われるのは嫌だ。

女性サーファー:
海はみんなのものということで別に。飲み込んで思想がうつるとかじゃないからいいかな。

また漁業関係者は「散骨に賛成する漁師なんていない」、「魚が骨を食べると思うと嫌」と述べるなど複雑な思いを抱えていた。

海洋散骨の費用相場は20~30万円…国の支援は?

そもそも海への散骨はどのように行われるのか。
日本海洋散骨協会の村田副理事長は、「遺骨を細かくパウダー状にして、大抵は水に溶ける水溶性の紙に包んで散骨の時に海に手向ける」と説明する。
また一般的に海洋散骨にかかる費用については、「船を一隻貸し切って散骨する場合は20万円から30万円が相場」という。

松本元死刑囚の四女の代理人弁護士が、費用負担などの支援を国に求めていることについて菅官房長官は「死刑確定者及び遺族のプライバシーに関わる事項のため、お答えを差し控えたい」とコメントしている。





トイレに流しちゃえよ(´・ω・`)

翻訳を見る

오움(진리교) 마츠모토 겐 사형수의 유골 「태평양에 산골」로 물의

오움(진리교) 마츠모토 겐 사형수의 유골 「태평양에 산골」…서퍼나 어부로부터 불안의 소리 「물고기가 뼈를 먹는다고 생각하면 혐」


·매장 장소의 성지화 막기 위해 「태평양에 산골」
·어업 관계자등으로부터 불안의 소리 잇따른다
·나라가 해양 산골의 비용 부담은?

옴 진리교의 교조·아사하라쇼오꼬오 일마츠모토 치즈오원사형수의 유골을 둘러싸고, 마츠모토 겐 사형수의 4녀의 대리인 변호사가 7월 11일, “매장 장소의 성지화를 막기 위해”유골을 태평양에 산골 할 의향을 나타내, 파문이 퍼지고 있다.

남성 서퍼:
좋아하는 바다가 그러한 느낌으로 취급해지는 것은 싫다.

여성 서퍼:
바다는 모두의 것이라고 하는 것으로 별로.삼키고 사상이 옮긴다든가가 아니기 때문에 좋을까.

또 어업 관계자는 「산골에 찬성하는 어부는 없다」, 「어가 뼈를 먹는다고 생각하면 혐」이라고 말하는 등 복잡한 생각을 안고 있었다.

해양 산골의 비용 시세는20~30만엔…국의 지원은?

원래해에의 산골은 어떻게 행해지는 것인가.
일본해양산골 협회의 무라타부이사장은, 「유골을 세세하고 파우더장으로 하고, 대체로는 물에 녹는 수용성의 종이에 싸 산골때에 바다에 바친다」라고 설명한다.
또 일반적으로 해양 산골에 걸리는 비용에 대해서는, 「배를 한 척 전세주어 산골 하는 경우는 20만엔에서 30만엔이 시세」라고 한다.

마츠모토 겐 사형수의 4녀의 대리인 변호사가, 비용 부담등의 지원을 나라에 요구하고 있는 것에 대하여 칸 관방장관은 「사형 확정자 및 유족의 프라이버시에 관련되는 사항 때문에, 대답을 삼가고 싶다」라고 코멘트하고 있다.





화장실에 흘려 버려(′·ω·`)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ