韓国自慢の輸出ミサイル　命中ゼロ

JA 255 bluebluebluu 2,811,753

2018-07-19 18:22

1: 荒波φ ★ 2018/07/19(木) 13:06:38.29 ID:CAP_USER.net 2018年7月18日、韓国・テレビ朝鮮は、最近南米の国に輸出された韓国の新型ミサイルが、現地テストで1度も標的に当てられなかったと報じた。

韓国海軍が運用中の艦対艦ミサイル「海星」は06年に戦力化された。記事は海星について「これまで何度も試験評価や射撃で100％の命中率をたたき出したブランド武器」と説明している。射程距離は180キロ以上、海面すれすれを飛行することから敵のレーダーを避けられる能力を備えているという。

製造社によると、最近同ミサイルの改良型10発余りを南米のある国に輸出したという。

射程距離を伸ばし、周波数を現地に合わせた「アップグレードバージョン」だったそうだ。その後、輸出国の大統領が見つめる中、試験として2発を発射したというが、いずれも標的に命中させることができなかったとされる。

この結果を受け、製造社は現地に技術チームを派遣して原因究明を進行中。選任研究員は「さまざまな原因があるが、センサー、エンジンの欠陥など既存の海星ミサイルにも問題がないか精密点検が必要」と話しているとのこと。

記事は「K―9自走砲の爆発事故に続き、スリオン（ヘリコプター）墜落、そして海星改良型の命中失敗まで、韓国産のブランド兵器に対する総合的な点検が必要だ」と警鐘を鳴らしている。

この報道に、韓国のネットユーザーからは、男性を中心にさまざまなコメントが寄せられている。

「これで（北朝鮮の）核に対抗できるとでも？もっとできることを頑張ろうよ」
「誰かが照準器で不正を働いたとか？」
「ブランド？韓国がしっかり造ったものなんてある？とりあえず予算をもらって隠そうとすることばかり考える人間が多過ぎ」

など、かなり辛口な意見が目立つ。

その他にも

「心配無用。作戦はほかの追随を許さないほどいっぱい企画してあるだろうから」
「関係ない。現政権は戦争することなどないから。訓練もしない軍隊に古びたミサイルだからって何？」

など皮肉たっぷりの声も上がった。

2018年7月19日(木) 12時20分
https://www.recordchina.co.jp/b626535-s0-c10-d0127.html

2: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2018/07/19(木) 13:07:50.38 ID:uX6/un8R.net 平和なミサイル
4: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2018/07/19(木) 13:08:13.96 ID:tvH+GafG.net >>1
自軍攻撃より、進歩しているじゃん。
6: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2018/07/19(木) 13:09:07.44 ID:L7K96Gqf.net い、威嚇用だから！
10: 2018/07/19(木) 13:09:46.88 ID:o3MxH+K4.net 知ってた
12: 2018/07/19(木) 13:10:02.70 ID:KICuXpqh.net 何でまともに作れないのに輸出する？
13: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2018/07/19(木) 13:10:06.54 ID:MRml6nB6.net フフフフッ　漫才してるのか
19: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2018/07/19(木) 13:11:46.39 ID:AuQhVIbD.net コリアンクォリティｗｗｗｗｗ
26: 2018/07/19(木) 13:13:37.72 ID:oSrWUvz1.net クズを掴まされた被害者はどこの間抜け？
28: 2018/07/19(木) 13:14:34.18 ID:9q2z7Hcn.net 飛ぶだけマシかw
しかし、それはミサイルではなく、ちょっと高いロケット花火だw
31: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2018/07/19(木) 13:14:49.33 ID:utS+jkIo.net 試験評価とやらでは、１００％命中するように、目標から誘導電波出してたんだろw
さすがに、今回は仕込めなかったかwww

翻訳を見る

한국 자랑의 수출 미사일 명중 제로

자랑의 해외 수출용 미사일,

현지 테스트로 명중“제로”의 굴욕

1: 거센 파도φ ★ 2018/07/19(목) 13:06:38.29 ID:CAP_USER.net 2018년 7월 18일, 한국·텔레비전 조선은, 최근 남미의 나라에 수출된 한국의 신형 미사일이, 현지 테스트로 한번도 표적 에 대어지지 않았다고 알렸다.

한국 해군이 운용중의 함대함 미사일 「해성」은 06년에 전력화 되었다.기사는 해성에 대해 「지금까지 몇번이나 시험 평가나 사격으로 100%의 명중율을 쫓아버린 브랜드 무기」라고 설명하고 있다.사정거리는 180킬로 이상, 해면 스쳐 스쳐를 비행하는 것부터 적의 레이더-를 피할 수 있는 능력을 갖추고 있다고 한다.

제조사에 의하면, 최근 동미사일의 개량형 10발나머지를 남미가 있는 나라에 수출했다고 한다.

사정거리를 늘려, 주파수를 현지에 맞춘 「업그레이드 버젼」이었다고 한다.그 후, 수출국의 대통령이 응시하는 중, 시험으로서 2발을 발사했다고 하지만, 모두 표적으로 명중시킬 수 없었다고 여겨진다.

이 결과를 받아 제조사는 현지에 기술 팀을 파견해 원인 구명을 진행중.선임 연구원은 「다양한 원인이 있다가, 센서, 엔진의 결함 등 기존의 해성 미사일에도 문제가 없는가 정밀 점검이 필요」라고 이야기하고 있다라는 것.

기사는 「K―9 자주포의 폭발 사고에 이어, 스리온(헬리콥터) 추락, 그리고 해성 개량형의 명중 실패까지, 한국산의 브랜드 병기에 대한 종합적인 점검이 필요하다」라고 경종을 울리고 있다.

이 보도에, 한국의 넷 유저에게서는, 남성을 중심으로 다양한 코멘트가 전해지고 있다.

「이것으로(북한의) 핵에 대항할 수 있다고?더 할 수 있는 것을 노력하자」
「누군가가 조준기로 부정을 일했다든가?」
「브랜드?한국이 확실히 만든 것은 있다?우선 예산을 받아 숨기려고 하는 일만 생각하는 인간이 너무 많아」

등, 꽤 매운 맛인 의견이 눈에 띈다.

그 외에도

「걱정 무용.작전은 다른 추종을 허락하지 않는 만큼 가득 기획되어 있을테니까」
「관계없다.현정권은 전쟁하는 것 등 없으니까.훈련도 하지 않는 군대에 오래된 미사일이니까는 무슨?」

등 야유 충분한 소리도 올랐다.

2018년 7월 19일 (목) 12시 20분
https://www.recordchina.co.jp/b626535-s0-c10-d0127.html

2: (′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2018/07/19(목) 13:07:50.38 ID:uX6/un8R.net 평화로운 미사일
4: (′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2018/07/19(목) 13:08:13.96 ID:tvH+GafG.net >>1
자군 공격보다, 진보하고 있잖아.
6: (′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2018/07/19(목) 13:09:07.44 ID:L7K96Gqf.net 있어, 위협용이니까!
10: 2018/07/19(목) 13:09:46.88 ID:o3MxH+K4.net 알았다
12: 2018/07/19(목) 13:10:02.70 ID:KICuXpqh.net 무엇으로 온전히 만들 수 없는데 수출해?
13: (′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2018/07/19(목) 13:10:06.54 ID:MRml6nB6.net 후후후훅 만담하고 있는 거야
19: (′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2018/07/19(목) 13:11:46.39 ID:AuQhVIbD.net 코리안 퀄리티 wwwww
26: 2018/07/19(목) 13:13:37.72 ID:oSrWUvz1.net 쓰레기를 괵 뛰어날 수 있었던 피해자는 어디의 얼간이?
28: 2018/07/19(목) 13:14:34.18 ID:9q2z7Hcn.net 날 뿐(만큼) 좋은가 w
그러나, 그것은 미사일이 아니고, 조금 비싼 로켓 불꽃이다 w
31: (′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2018/07/19(목) 13:14:49.33 ID:utS+jkIo.net 시험 평가인지에서는, 100%명중하도록(듯이), 목표로부터 유도 전파 내밀기응이겠지 w
과연, 이번은 가르칠 수 없었는지 www

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

韓国自慢の輸出ミサイル　命中ゼロ

自慢の海外輸出用ミサイル、

現地テストで命中“ゼロ”の屈辱

한국 자랑의 수출 미사일 명중 제로

자랑의 해외 수출용 미사일,

현지 테스트로 명중“제로”의 굴욕

投稿一覧

韓国自慢の輸出ミサイル 命中ゼロ

自慢の海外輸出用ミサイル、

現地テストで命中“ゼロ”の屈辱

한국 자랑의 수출 미사일 명중 제로

자랑의 해외 수출용 미사일,

현지 테스트로 명중“제로”의 굴욕

投稿一覧

韓国自慢の輸出ミサイル　命中ゼロ