タイ　韓国人不法雇用仲介人を逮捕

JA 255 plum0208 2,811,753

2018-09-16 09:38

タイから送還されたときに逮捕された不法雇用仲介人

キム・ソヨン

公開日：2018年9月14日 - 14:46 最終更新日：2018年9月14日 - 14:46

韓国のマッサージ店で不法に働くために少なくとも85人のタイ人女性を募集した48歳の韓国人男性が逮捕されました。

尹容疑者の唯一の仲介業者は、仁川（インチョン）空港出入国管理事務所の起訴の勧告を受け、移民法違反で拘束されているという。

警察が2015年12月ごろに詐欺罪で捜査を開始したとき、逃亡した湯は、その後タイに滞在し、85人のタイ人女性を募集し、彼らが観光客であると誤って侵入するよう配慮されている。

（聯合）

息子の息子を含む3人の共犯者は、仁川（インチョン）空港の女性と会い、マッサージ店で違法雇用を仲介した。

裕は、タイの女性から50万ウォンと100万ウォンを受け取って仕事をしていた。

出入国管理当局は、ユ氏を追跡し、タイにレストランをオープンし、タイ警察に協力を求めた。

昨年の土曜日、柳は韓国に送還され、逮捕状が執行された。

「韓国入国管理局がタイの警察と協力して、不法雇用仲介人を収容するのは初めてのケースだ。私たちは、犯罪者を逮捕し、帰国希望者のリストに引き戻すために、引き続き国と緊密に協力していく」と韓国移民局の関係者は語った。

キム・ソヒョン（sophie@heraldcorp.com）

機械翻訳　http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20180914000438

翻訳を見る

타이 한국인 불법 고용 중개인을 체포

타이로부터 송환되었을 때에 체포된 불법 고용 중개인

김·소욘

공개일：2018년 9월 14일 - 14:46 최종 갱신일：2018년 9월 14일 - 14:46

한국의 맛사지점에서 불법으로 일하기 위해서 적어도 85명의 타이인 여성을 모집한 48세의 한국인 남성이 체포되었습니다.

윤용의자의 유일한 중개업자는, 인천(인천) 공항 출입국 관리 사무소의 기소의 권고를 받아 이민법위반으로 구속되고 있다고 한다.

경찰이 2015년 12월경에 사기죄로 수사를 개시했을 때, 도망한 뜨거운 물은, 그 후 타이에 체재해, 85명의 타이인 여성을 모집해, 그들이 관광객이라고 잘못해 침입하도록(듯이) 배려되고 있다.

(연합)

아들의 아들을 포함한 3명의 공범자는, 인천(인천) 공항의 여성과 만나, 맛사지점에서 위법 고용을 중개했다.

유타카는, 타이의 여성으로부터 50만원과 100만원을 받고 일을 하고 있었다.

출입국 관리 당국은, 유씨를 추적해, 타이에 레스토랑을 오픈해, 타이 경찰에 협력을 요구했다.

작년의 토요일, 버드나무는 한국에 송환되어 구속 영장이 집행되었다.

「한국 입국관리국이 타이의 경찰과 협력하고, 불법 고용 중개인을 수용하는 것은 첫 케이스다.우리는, 범죄자를 체포해, 귀국 희망자의 리스트에 되돌리기 위해서, 계속국과 긴밀히 협력해 나간다」라고 한국 이민국의 관계자는 말했다.

김·서현(sophie@ heraldcorp.com)

기계 번역　http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20180914000438

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )