メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

香港の貧困対策は偽札のばら撒き

閲覧数 : 307
JA 255 ben2 2,811,753

「空からお金が降ってきた」警察が出動する騒ぎに…


 中国版「ねずみ小僧」でしょうか。香港で空から舞い落ちる大量の紙幣を拾おうと多くの人々が殺到し、警察が出動する騒ぎになりました。

 ヒラヒラと舞い落ちる紙幣を拾おうと集まる多くの人々。地下鉄の出口の屋根に上り、拾う人もいます。香港の「秋葉原」と呼ばれる電気街で15日、ビルの最上階から大量の紙幣がまかれ、警察が出動する騒ぎがありました。中国メディアによりますと、まかれたのは100香港ドル札(約1500円)で偽札の可能性が高いということです。人々が拾った紙幣は警察が没収しました。この騒動が起こる前には、「金持ちの子弟」と名乗る24歳の男性がインターネット上に「富裕層から金を奪い貧困者を救済する」と紙幣をまくことを書き込んでいました。しかし、実際に誰が紙幣をまいたのかはまだ特定されていません。当局は、このような行為は違法だとして捜査しています。中国では急速なIT化が進む一方で格差が広り、貧困対策が大きな課題になっています、

翻訳を見る

홍콩의 빈곤 대책은 위조 지폐의 장미 뿌려

「하늘로부터 돈이 내려왔다」경찰이 출동하는 소란에…


 중국판 「쥐소승」입니까.홍콩에서 하늘로부터 춤추어 떨어지는 대량의 지폐를 주우려고 많은 사람들이 쇄도해, 경찰이 출동하는 소동이 되었습니다.

 팔랑팔랑춤추어 떨어지는 지폐를 주우려고 모이는 많은 사람들.지하철의 출구의 지붕에 올라, 줍는 사람도 있습니다.홍콩의 「아키하바라」이라고 불리는 전자상가에서 15일, 빌딩의 최상층으로부터 대량의 지폐가 뿌려져 경찰이 출동하는 소란이 있었습니다.중국 미디어에 의하면, 뿌려진 것은 100 홍콩 달러지폐( 약 1500엔)로위조 지폐의 가능성이 높은이라고 하는 것입니다.사람들이 주운 지폐는 경찰이 몰수했습니다.이 소동이 일어나기 전에는, 「부자의 자제」라고 자칭하는 24세의 남성이 인터넷상에 「부유층으로부터 돈을 빼앗아 빈곤자를 구제한다」라고 지폐를 뿌리는 것을 쓰고 있었습니다.그러나, 실제로 누가 지폐를 뿌렸는지는 아직 특정되고 있지 않습니다.당국은, 이러한 행위는 위법이라고 해 수사하고 있습니다.중국에서는 급속한 IT화가 진행될 뿐으로 격차가 광, 빈곤 대책이 큰 과제가 되어 있습니다,

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ