なぜ朝鮮語で哨戒機と書いているのに、
日本語では超音速機と翻訳するの?
ここ最近、会話が成立しない理由がそれなんだけど。

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
なぜ朝鮮語で哨戒機と書いているのに、
日本語では超音速機と翻訳するの?
ここ最近、会話が成立しない理由がそれなんだけど。

왜 조선어로 초계기라고 쓰고 있는데,
일본어에서는 초음속기라고 번역하는 거야?
여기 최근, 회화가 성립하지 않는 이유가 그것이지만.

いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )2,811,753