メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

KJ年末自爆総決算w

閲覧数 : 287
JA 255 wadawakiko 2,811,753











zmymz · 18-12-26 14:26

良く観察してみ

日本語の文章には「、」や「。」で区切る記号が存在しているんだよ





言ってる端から、自分の文章に区切る記号(笑)が無いというw








かすもち · 18-12-26 14:37

日本でも、小学生などは読点に加えてスペースも使うらしい。スペースを使うのは、おかしくない。





使わねーよwwwwww








Doctor X · 18-12-26 14:41

1960年代頃迄の、カナテレタイプの時代には句読点が使えなかったので、分かち書で日本語メッセージを送っていたとか言う話を聴いた事がある。





「1960年代のテレタイプ」とかいう、


特殊な環境での事例まで引っ張り出してきて必死www









テヨンが年末に自爆総決算で草w







翻訳を見る

KJ연말 자폭 총결산 w











zmymz · 18-12-26 14:26

자주(잘) 관찰해 봐

일본어의 문장에는「,」나「.」(으)로단락짓는 기호가 존재하고 있어





말하고 있는 구석으로부터, 자신의 문장에 단락짓는 기호 (웃음)이 없다고 하는 w








찌꺼기 떡 · 18-12-26 14:37

일본에서도,초등 학생등은쉼표에 가세하고 스페이스도 사용하는 것같다.스페이스를 사용하는 것은, 이상하지 않다.





사원이군요-wwwwww








Doctor X · 18-12-26 14:41

1960년대무렵까지의, 가나테레타이프의 시대에는 구두점을 사용할 수 없었기 때문에, 구별서로 일본어 메세지를 보내고 있었다든가 말하는 이야기를 들은 일이 있다.





「1960년대의 텔레타이프」라고말하는,


특수한 환경에서의 사례까지 끌기 시작해 와 필사 www









테욘이 연말에 자폭 총결산으로 풀w







いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 13 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ