メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

BTSとK-POPが世界制覇を成し遂げた2018年を振り返る

閲覧数 : 83
JA 255 jkcbe 2,811,753

BTS(防弾少年団)はどのようにして世界的成功を収めたのか? ローリングストーン誌の貴重なアーカイブから、彼らとK-POPの2018年を振り返る。防弾少年団)はどのようにして世界的成功を収めたのか? ローリングストーン誌の貴重なアーカイブから、彼らとK-POPの2018年を振り返る。


BTSにとって、2018年は記録づくめの一年となった。5月に『LOVE YOURSELF 轉 ‘Tear’』でアジア圏出身者としては史上初、非英語圏の言語で作られたアルバムとしては12年ぶりにビルボード200の頂点に立ったあと、9月に発表した『LOVE YOURSELF 結 ’Answer’』も同チャートの1位に。いわゆるポップ・グループの作品が1年間で2枚のアルバムがトップに輝いたのは、ワン・ダイレクション以来となる快挙だった。ワン・ダイレクション以来となる快挙だった。


また、11月に公開された彼らのドキュメンタリー映画『Burn the Stage: The Movie』は、イベント関連映画による興行収入の世界記録を更新。世界最大のチケット販売業者StubHubが12月に発表した報告によると、「アメリカを除く世界市場で2018年に最も売れたアーティスト10人」のランキングで、BTSはエド・シーランに次ぐ2位に。BTSによる夏の北米ツアーは「最もチケットを求められたツアー」となり、ソールドアウトしたシティ・フィールド公演などでは80カ国以上のファンがチケット争奪戦に加わったという。さらに、Spotifyの年間ランキングでは「世界で最も聴かれたグループ」部門にK-POPアーティストとして初めてランクイン(2位)したほか、「日本国内で最も再生されたアーティスト」部門で堂々の1位に輝いている。Burn the Stage: The Movie』は、イベント関連映画による興行収入の世界記録を更新。世界最大のチケット販売業者StubHubが12月に発表した報告によると、「アメリカを除く世界市場で2018年に最も売れたアーティスト10人」のランキングで、BTSはエド・シーランに次ぐ2位に。BTSによる夏の北米ツアーは「最もチケットを求められたツアー」となり、ソールドアウトしたシティ・フィールド公演などでは80カ国以上のファンがチケット争奪戦に加わったという。さらに、Spotifyの年間ランキングでは「世界で最も聴かれたグループ」部門にK-POPアーティストとして初めてランクイン(2位)したほか、「日本国内で最も再生されたアーティスト」部門で堂々の1位に輝いている。


ローリングストーン誌US版は「2018年ベスト・ポップ・アルバム」のひとつに選出した『LOVE YOURSELF 轉 ‘Tear’』について、「彼らにとって最大のヒット・アルバムであるのみに留まらず、K-POP版『アペタイト・フォー・ディストラクション』(ガンズ・アンド・ローゼスのデビュー作)とでも言うべき強さを見せた」と評している。そして、この一年間に多くの記事をアップしながら、BTSとK-POPの大躍進をフォローしてきた。


2018年の締めくくりに、Rolling Stone JapanがBTSとK-POP関連の人気記事を厳選してお届けする。



BTSが世界で成功を収めた理由:K-POPのルールや価値観を覆したBTSの軌跡


「K-POPアイドルのしきたりに反旗を翻す意志」

LGBTQの権利からメンタルヘルス、政治問題まで。BTSがデビュー当初から音楽に込めるメッセージとともに彼らの軌跡を探る。

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/28460



BTS全米ツアー最終日レポート、会場に集ったファンのリアルな「声」


「アメリカのスタジアムでコンサートを開いた、初の韓国人ミュージシャン」

10月6日(現地時間)にNYクイーンズのシティ・フィールドで開催された、全米ツアー最終公演のレポート。現地に集まったファンの声も。

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/29161


BTS、全米進出の舞台裏

BTS、全米進出の舞台裏:2017年LA滞在記


「今の時代に生きている僕たちはラッキー」

2017年11月にロサンゼルスに上陸したBTSのアメリカ滞在記。メンバーたちの発言や撮り下ろし写真も満載で、今こそ改めて読んでおきたい内容。

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/28968



BTS新作、ソングライターとプロデューサーが制作の裏側を明かす


「BTSは本当に大胆に音楽を作っている」

『LOVE YOURSELF 轉 ‘Tear’』の制作プロセスについて、スティーヴ・アオキやDJスウィベル、オーラ・ガートランドといったソングライター/プロデューサー陣が語る。

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/28434



BTSとのコラボでも注目、スティーヴ・アオキが「EDM以降」の時代に生き残れる理由


「なぜアジア系の人々が出てこないのか、不思議だった」

BTSと多数のコラボを重ねてきたアジア系アメリカ人、スティーヴ・アオキが語るプロデューサー論。

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/29489


K-POPはいかにして世界制覇を成し遂げたのか?

K-POPはいかにして世界制覇を成し遂げたのか?


「K-POP革命はストリーミング革命なくして実現しなかった」

BTS以降の新たなK-POPムーブメントはどのようにして起こったのか、詳細に解説。

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/28889



米R&BプロデューサーたちがK-POP市場に活路を見出した理由


「韓国のポップスでは大胆な展開が好まれる」

アメリカのメインストリームにおいて、かつての存在感を失いつつあるR&Bのソングライターやプロデューサーたち。彼らが活路を見出したK-POPマーケットにおいて、その音楽が支持される理由とは?

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/28387


BLACKPINK、SEVENTEEN、ティファニー・ヤング(少女時代)の記事も

BLACKPINK、5万人を魅了した京セラドーム大阪公演の全貌


「現時点での集大成にして、ネクスト・フェーズへ」

BLACKPINKが12月24日に開催した日本ツアー最終公演「SPECIAL FINAL IN KYOCERA DOME OSAKA」のレポート。

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/29700


米で人気急上昇SEVENTEENが語る、LA滞在と今後の予定


「僕らは音楽とパフォーマンス、両方の面でK-popの一番になろうと頑張っている」

注目高まる13人組ボーイズグループのインタビュー。

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/29008



元少女時代のVo ティファニー・ヤングの挑戦少女時代のVo ティファニー・ヤングの挑戦


「かつての自分と新しい自分の両方を人生の新たな章で表現したかった」

K-POPで最も成功を収めたガールズグループ、少女時代の一員だったティファニー・ヤングのインタビュー。

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/28604


Rolling Stone Japan

翻訳を見る

BTS와 K-POP가 세계 제패를 완수한 2018년을 되돌아 보는

BTS(방탄 소년단)는 어떻게 해 세계적 성공을 거두었는지? rolling stone잡지의 귀중한 어카이브(archive)로부터, 그들과 K-POP의 2018년을 되돌아 본다.방탄 소년단)은 어떻게 해 세계적 성공을 거두었는지? rolling stone잡지의 귀중한 어카이브(archive)로부터, 그들과 K-POP의 2018년을 되돌아 본다.


BTS에 있어서, 2018년은 기록쿠메의 일년이 되었다.5월에 「LOVE YOURSELF 전 ‘ Tear’」으로 아시아권출신자로서는 사상최초, 비영어권의 언어로 만들어진 앨범으로서는 12년만에 빌보드 200의 정점으로 선 뒤, 9월에 발표한 「LOVE YOURSELF 결 ’ Answer’」도 동차트의 1위에.이른바 팝·그룹의 작품이 1년간에 2매의 앨범이 톱에 빛난 것은, 원·다이레크션 이래가 되는 쾌거였다.원·다이레크션 이래가 되는 쾌거였다.


또, 11월에 공개된 그들의 다큐멘터리 영화 「Burn the Stage: TheMovie」는, 이벤트 관련 영화에 의한 흥행 수입의 세계 기록을 갱신.세계 최대의 티켓 판매업자 StubHub가 12월에 발표한 보고에 의하면, 「미국을 제외한 세계 시장에서 2018년에 가장 팔린 아티스트 10명」의 랭킹으로, BTS는 에도·시란에 뒤잇는 2위에.BTS에 의한 여름의 북미 투어는 「가장 티켓이 구할 수 있던 투어」가 되어, 매진 한 시티·필드 공연등에서는 80개국 이상의 팬이 티켓 쟁탈전에 참가했다고 한다.게다가 Spotify의 연간 랭킹에서는 「세계에서 가장 들어진 그룹」부문에 K-POP 아티스트로서 처음으로 랭크 인(2위) 한 것 외, 「일본내에서 가장 재생된 아티스트」부문에서 당당한 1위에 빛나고 있다.Burn the Stage: TheMovie」는, 이벤트 관련 영화에 의한 흥행 수입의 세계 기록을 갱신.세계 최대의 티켓 판매업자 StubHub가 12월에 발표한 보고에 의하면, 「미국을 제외한 세계 시장에서 2018년에 가장 팔린 아티스트 10명」의 랭킹으로, BTS는 에도·시란에 뒤잇는 2위에.BTS에 의한 여름의 북미 투어는 「가장 티켓이 구할 수 있던 투어」가 되어, 매진 한 시티·필드 공연등에서는 80개국 이상의 팬이 티켓 쟁탈전에 참가했다고 한다.게다가 Spotify의 연간 랭킹에서는 「세계에서 가장 들어진 그룹」부문에 K-POP 아티스트로서 처음으로 랭크 인(2위) 한 것 외, 「일본내에서 가장 재생된 아티스트」부문에서 당당한 1위에 빛나고 있다.


rolling stone잡지 US판은 「2018년 베스트·팝·앨범」의 하나에 선출한 「LOVE YOURSELF 전‘ Tear’」에 대해서, 「그들에게 있어서 최대의 히트·앨범일 뿐에 머물지 않고, K-POP판 「아베 타이트·포·파괴」(간즈·앤드·로제스의 데뷔작)이라고도 말해야 할 힘을 보였다」라고 평가하고 있다.그리고, 이 1년간에 많은 기사를 올리면서, BTS와 K-POP의 대약진을 보충해 왔다.


2018년의 매듭지어에, Rolling Stone Japan가 BTS와 K-POP 관련의 인기 기사를 엄선해 전달한다.



BTS가 세계에서 성공을 거둔 이유:K-POP의 룰이나 가치관을 뒤집은 BTS의 궤적


「K-POP 아이돌의 관례에 반기를 바꾸는 의지」

LGBTQ의 권리로부터 정신위생, 정치 문제까지.BTS가 데뷔 당초부터 음악에 담는 메세지와 함께 그들의 궤적을 찾는다.

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/28460



BTS 전미 투어 마지막 날 리포트, 회장에 모인 팬의 리얼한 「소리」


「미국의 스타디움에서 콘서트를 연, 첫 한국인 뮤지션」

10월 6일(현지시간)에 NY퀸즈의 시티·필드에서 개최된, 전미 투어 최종 공연의 리포트.현지에 모인 팬의 소리도.

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/29161


BTS, 전미 진출의 무대뒤

BTS, 전미 진출의 무대뒤:2017년 LA체재기


「지금의 시대에 살아 있는 우리들은 럭키」

2017년 11월에 로스앤젤레스에 상륙한 BTS의 미국 체재기.멤버들의 발언이나 찍어 내림 사진도 가득하고, 이제야말로 재차 읽어 두고 싶은 내용.

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/28968



BTS 신사쿠, 송 라이터와 프로듀서가 제작의 뒤편을 밝힌다


「BTS는 정말로 대담하게 음악을 만들고 있다」

「LOVE YOURSELF 전 ‘ Tear’」의 제작 프로세스에 대해서, 스티브·아오키나 DJ스위벨, 아우라·가트란드라고 하는 송 라이터/프로듀서진이 말한다.

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/28434



BTS와의 코라보에서도 주목, 스티브·아오키가 「EDM 이후」의 시대에 살아 남을 수 있는 이유


「왜 아시아계의 사람들이 나오지 않는 것인지, 신기하다였다」

BTS와 다수의 코라보를 거듭해 온 아시아계 미국인, 스티브·아오키가 말하는 프로듀서론.

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/29489


K-POP는 어떻게 세계 제패를 완수했는지?

K-POP는 어떻게 세계 제패를 완수했는지?


「K-POP 혁명은 스트리밍 혁명 없애 실현되지 않았다」

BTS 이후의 새로운 K-POP 무브먼트는 어떻게 해 일어났는지, 상세하게 해설.

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/28889



미 R&B프로듀서들이 K-POP 시장에 활로를 찾아낸 이유


「한국의 팝스에서는 대담한 전개가 선호된다」

미국의 메인 스트림에 대하고, 한 때의 존재감을 잃어버리고 있는 R&B의 송 라이터나 프로듀서들.그들이 활로를 찾아낸 K-POP 마켓에 대하고, 그 음악이 지지를 받는 이유란?

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/28387


BLACKPINK, SEVENTEEN, 티파니·영(소녀 시대)의 기사도

BLACKPINK, 5만명을 매료한 쿄세라 돔 오사카 공연의 전모


「현시점에서의 집대성으로 하고, 넥스트·국면에」

BLACKPINK가 12월 24일에 개최한 일본 투어 최종 공연 「SPECIAL FINAL IN KYOCERA DOME OSAKA」의 리포트.

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/29700


미에서 인기 급상승 SEVENTEEN가 말하는, LA체재와 향후의 예정


「우리들은 음악과 퍼포먼스, 양쪽 모두의 면에서 K-pop의 제일이 되려고 노력하고 있다」

주목 높아지는 13인조 보이즈 그룹의 인터뷰.

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/29008



원소녀 시대의 Vo 티파니·젊은 도전 소녀 시대의 Vo 티파니·젊은 도전


「한 때의 자신과 새로운 자신의 양쪽 모두를 인생의 새로운 장으로 표현하고 싶었다」

K-POP로 가장 성공을 거둔 걸즈 그룹, 소녀 시대의 일원이었던 티파니·젊은 인터뷰.

https://rollingstonejapan.com/articles/detail/28604


Rolling Stone Japan

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ