メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

謝罪要求する韓国に海外が呆れ顔

閲覧数 : 622
JA 255 JAPAV8 2,811,753

海外「嘘も100回言えば…」レーダー照射問題で日本に謝罪要求する韓国国防省に海外が呆れ顔

https://japantoday.com/category/politics/refiling-s.-korea-demands-apology-from-japan-for-flight-over-navy-warship?
JAPAN TODAY(英語) 2019年1月4日

韓国国防省が日本に謝罪要求。「事実歪曲するな」





 【ソウル=名村隆寛】韓国海軍の駆逐艦が海上自衛隊哨戒機に火器管制レーダーを照射した問題で、韓国国防省は2日、海自機が駆逐艦に「威嚇的な低空飛行」をしたとして謝罪を求める声明を発表した。

  国防省は「動画で見られたように、韓国軍が当時、公海上で遭難漁船を救助している人道主義的な状況で、日本の哨戒機が低空威嚇飛行をした行為自体が非常に危険な行為だ」と主張。さらに、韓国艦は哨戒機にレーダーを照射していないと強調し「日本はこれ以上、事実を歪曲(わいきょく)する行為を中断し、救助活動中だった韓国艦艇に危険な低空飛行をしたことを謝罪せねばならず、実務協議を進めることを求める」と訴えた。






以下、海外の反応




韓国のやってることって、嘘も百回同じことを言い続ければ真実になる、ってやつ??




韓国は『領海における計画外の遭遇コード』協定違反なんじゃない?




韓国の現政権はどんどん中国寄りになっているよね




日本がどんどん過激になっていったら、トランプ大統領は武器の売り上げが上がるからウハウハだよね




ここで、アジア・オセアニア地域の大国オーストラリアとかが調停に乗り出すべきじゃない?




どうして韓国側も日本みたいにさっさと映像を公開しないんだろう?




なんだか韓国のやってることって北朝鮮とあんまり変わらないよね。。。




でも、北朝鮮がミサイル実験した時は、日本が韓国に発射を知らせてあげてたんだよねぇ




なんだか、お互いがお互いをすごく敵視してるね




8月にGSOMIAが更新されなかったら、困るのは日本なんじゃないの




北朝鮮は正式に朝鮮戦争を終わらせて、日本からの支援金を手に入れたいって思ってるはずさ




日本側は、哨戒機の飛行は国際法の基準に基づいている、って言ってるけど、韓国側は危険飛行だったって主張してるよね、どっちが正しいの?




日本の政治家が隣国2国に対して、すごく戦闘的になってる気がする




なんだかもう、ごちゃごちゃだね




韓国って文句ばっかり言ってるって言う印象。。。。




だれか韓国にお行儀を教えてあげて!




日本の領海で韓国の海軍が勝手に北朝鮮の漁船と何かやってたんだよね?




韓国って、つくづく「間違いました、ごめんなさい」って言うのが言えない国なんだね




韓国は日本のリアクションを完全に読み間違えたね




この韓国の姿勢って北朝鮮の影響をかなり受けてるんじゃないの?




2011年のサッカーアジア杯から韓国のアンチ旭日旗キャンペーンが始まったよね




この騒動には言葉もないよ




韓国にはパトロールしてるだけの飛行機を怖がる理由があったってこと?


翻訳を見る

사죄 요구하는 한국에 해외가 기가 막혀 얼굴

해외 「거짓말도 100회 말하면…」레이더-조사 문제로 일본에 사죄 요구하는 한국 국방성에 해외가 기가 막혀 얼굴

https://japantoday.com/category/politics/refiling-s.-korea-demands-apology-from-japan-for-flight-over-navy-warship?
JAPAN TODAY(영어) 2019년 1월 4일

한국 국방성이 일본에 사죄 요구.「사실 왜곡하지 말아라」





 【서울=명촌탸카히로】한국 해군의 구축함이 해상 자위대 초계기에 화기 관제 레이더-를 조사한 문제로, 한국 국방성은 2일, 해상자위대기가 구축함에 「위협적인 저공 비행」을 했다고 해서 사죄를 요구하는 성명을 발표했다.

  국방성은 「동영상으로 볼 수 있던 것처럼, 한국군이 당시 , 공해상에서 조난 어선을 구조하고 있는 인도주의적인 상황으로, 일본의 초계기가 저공 위협 비행을 한 행위 자체가 매우 위험한 행위다」라고 주장.게다가 한국함은 초계기에 레이더-를 조사하고 있지 않다고 강조해 「일본은 더 이상, 사실을 왜곡(원극)하는 행위를 중단해, 구조 활동중이었던 한국 함정에 위험한 저공 비행을 한 것을 사죄하지 않으면 안되어, 실무 협의를 진행시키는 것을 요구한다」라고 호소했다.






이하, 해외의 반응




한국이 하고 있는 일은, 거짓말도 백회 같은 것을 계속 말하면 진실하게 되는, 은 녀석?




한국은 「영해에 있어서의 계획외의 만남 코드」협정 위반이 아니야?




한국의 현정권은 자꾸자꾸 중국 가까이가 되어 있지요




일본이 자꾸자꾸 과격하게 되어 가면, 트럼프 대통령은 무기의 매상이 오르기 때문에 우하우하지요




여기서, 아시아·오세아니아 지역의 대국 오스트레일리아라든지가 조정에 나서야 하는 것이 아니야?




어째서 한국측도 일본같이 빨리 영상을 공개하지 않겠지?




어쩐지 한국이 하고 있는 일은 북한과 별로 다르지 않지요...




그렇지만, 북한이 미사일 실험했을 때는, 일본이 한국에 발사를 알려 주고 있었어이죠




어쩐지, 서로가 서로를 몹시 적대시하고 있구나




8월에 GSOMIA가 갱신되지 않았으면, 곤란한 것은 일본이 아닌거야




북한은 정식으로 한국 전쟁을 끝내고, 일본으로부터의 지원금을 손에 넣고 싶다는 사비칠 것




일본측은, 초계기의 비행은 국제법의 기준에 근거하고 있는, 이라고 말하고 있지만, 한국측은 위험 비행이었다라고 주장하고 있지, 어느 쪽이 올발라?




일본의 정치가가 이웃나라 2국에 대해서, 몹시 전투적으로 되어있는 생각이 든다




어쩐지 이제(벌써), 뒤죽박죽이구나




한국은 불평만 말하고 있다고 말하는 인상....




누군가 한국에 예의범절을 가르쳐 주어!




일본의 영해에서 한국의 해군이 마음대로 북한의 어선과 무엇인가 하고 있었어군요?




한국은, 절실히 「잘못했습니다, 미안해요」라고 말하는 것이 말할 수 없는 나라야




한국은 일본의 리액션을 완전하게 잘못 읽었군요




이 한국의 자세는 북한의 영향을 꽤 받고 있는 응 아니어?




2011년의 축구 아시아배로부터 한국의 안티 욱일기 캠페인이 시작되었지




이 소동에는 말도 없어




한국에는 패트롤 하고 있을 뿐의 비행기를 무서워하는 이유가 있어도 일?


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 ひょうたんでしょう
  2. JA 255 Member_63734
  3. JA 255 Member_63734
  4. JA 255 terara
  5. 閲覧数 : 193
    JA 255 Member_63734
  6. 942106 テスト 3
    閲覧数 : 133
    JA 255 dengorou
  7. JA 255 Member_63734
  8. 閲覧数 : 173
    JA 255 Member_63734
  9. 1 閲覧数 : 417
    JA 255 ひょうたんでしょう
  10. JA 255 inunabeya
  11. JA 255 Member_63734
  12. 閲覧数 : 189
    JA 255 Member_63734
  13. JA 255 omusubikorokoro
  14. KO 255 Member_56989
  15. 1 閲覧数 : 492
    JA 255 千鳥足96
  16. JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  17. 閲覧数 : 198
    JA 255 通行猫
  18. 2 閲覧数 : 583
    JA 255 千鳥足96
  19. JA 255 Member_63734
  20. JA 255 Member_63734