サンフランシスコ空港で旅客機が着陸失敗しましたね。
事故で亡くなられた方もいらっしゃいますので、お悔やみ申し上げます。
で、何の話かといいますと、どうも今回の事故ですが、パイロットさんと管制塔の会話ってのがCNNで公開されたりしてますが、こんな感じだったようでして…
管制「アシアナ航空214便。緊急車両を滑走路に向かわせた」
214便「何て言ってるか判んない」
管制「アシアナ航空214便。何があっても大丈夫な様に緊急車両を滑走路に配備した」
214便「何ていってるか判んない」
管制「アシアナ航空214便、聞こえるか。緊急車両を配備した。聞こえるか」
214便「何て言ってるか判んない」
んー、まぁね、電波状況が悪くて何をいってるか聞きずらい事もあるかもしれませんけどね。
でも、「よく聞こえない!」ではなくて「何を言っているか判らない」な訳ですのよ。
まぁ、アメリカとかだと親切な人でもう一度言ってくれても、実は早くて聞き取れない事とかありますけど、それは僕の英語がダメダメなだけでして、流石に国際線のパイロットさんはそんな事ありえないと思う訳です。
<∩;`д´>アーアーきこえなーいニダ
広開土大王艦の韓国人のヒアリング能力が劣等なだけだろwww