KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
【ソウル聯合ニュース】韓国青瓦台（大統領府）の金宜謙（キム・ウィギョム）報道官は８日の定例会見で、北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長（朝鮮労働党委員長）の訪中を巡り、中国・北朝鮮と事前に情報を共有したかについて、「外交関係があるため具体的な通知（を受けた）時期は公表できない」としながら、「金委員長の訪中について事前に双方と緊密に意思疎通し、十分に情報を共有してきた」と述べた。
また、「今回の中国と北の交流が朝鮮半島の完全な非核化や恒久的な平和定着に寄与し、２回目の朝米（米朝）首脳会談の足掛かりになることを望む」として、「南北、朝中（中朝）、朝米のそれぞれの交流が好循環し、一つの発展が別の進展につながることを期待する」と強調した。
金委員長の訪中後、南北の特使派遣や高官級会談などが進められているかに関しては、「今のところ計画がない」と述べた。
金委員長は８日午前、中国・北京に到着した。１０日まで滞在し、習近平国家主席との首脳会談などに臨む見通しだ。
【서울 연합 뉴스】한국 청와대(대통령부)의 금의겸(김·위곱) 보도관은 8일의 정례회 봐로, 북한의 김 타다시 은혜(김·젼운) 국무위원장(조선노동당 위원장)의 방중을 둘러싸, 중국·북한으로 사전에 정보를 공유했는지를 대해서,「외교 관계가 있다 모아 두어 구체적인 통지(를 받은) 시기는 공표할 수 없다」라고 하면서, 「김 위원장의 방중에 대해 사전에 쌍방과 긴밀히 의사소통해, 충분히 정보를 공유해 왔다」라고 말했다.
또, 「이번 중국과 북쪽의 교류가 한반도의 완전한 비핵화나 항구적인 평화 정착에 기여해, 2번째의 북미(미 · 북) 정상회담의 발판이 되는 것을 바란다」라고 하고, 「남북, 조중(중 · 북), 북미의 각각의 교류가 호순환해, 하나의 발전이 다른 진전으로 연결되는 것을 기대한다」라고 강조했다.
김 위원장의 방중 후, 남북의 특사 파견이나 고관급 회담등이 진행되고 있을까에 관해서는, 「현재 계획이 없다」라고 말했다.
김 위원장은 8일 오전, 중국·북경에 도착했다.10일까지 체재해, 습긴뻬이 국가 주석과의 정상회담 등에 임할 전망이다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )2,811,753
