メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

火の車か?w

閲覧数 : 824
JA 255 千鳥足96 2,811,753

韓国バッテリー業界に発注殺到、今年の業績に期待

韓国バッテリー業界に発注殺到、今年の業績に期待

 韓国の電気自動車(EV)用バッテリー業者は昨年、過去最大規模の受注を達成し、急成長軌道に乗った。昨年は販売競争で中国や日本に押され気味だったが、大規模受注で逆転の足掛かりをつかんだ格好だ。半導体、スマートフォン、ディスプレーなど既存の主力IT産業の成長が頭打ちとなる中、バッテリーが成長をけん引することに期待が高まっている。

 バッテリー業界と証券業界によると、サムスンSDI、LG化学、SKイノベーションなど韓国のバッテリー3社によるEV用バッテリー受注残高は昨年末時点で175兆ウォン(約17兆円)を超えた。昨年1年間の新規受注だけで110兆ウォンに達した。欧米の自動車メーカーがEV事業に本格参入し、中国や日本ではなく、韓国メーカーへの発注を増やしているためだ。これまで世界のバッテリー市場は日本のパナソニックが米EV大手テスラ向けの受注を独占し、首位を走ってきた。また、中国の寧徳時代新能源科技(CATL)と比亜迪(BYD)が内需向けを中心に2、3位で追う展開だった。これに対し、韓国のLG化学、サムスンSDIは4、6位にとどまっていた。NH投資証券のアナリスト、コ・ジョンウ氏は「現在はEV市場が本格的に開花し、欧米のメーカーが先を争う用にEVを発表している状況だ。これまで技術開発と攻撃的な設備投資を行ってきた韓国メーカーにチャンスが訪れた」と分析した。

カン・ドンチョル記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
翻訳を見る

궁핍인가?w

한국 배터리 업계에 발주 쇄도, 금년의 실적에 기대

한국 배터리 업계에 발주 쇄도, 금년의 실적에 기대

 한국의 전기 자동차(EV) 용 배터리 업자는 작년, 과거 최대 규모의 수주를 달성해, 급성장 궤도에 올랐다.작년은 판매 경쟁으로 중국이나 일본에 침울한 분위기였지만, 대규모 수주로 역전의 발판을 잡은 모습이다.반도체, 스마트 폰, 디스플레이 등 기존의 주력 IT산업의 성장이 한계점 도달이 되는중, 배터리가 성장을 견인하는 것에 기대가 높아지고 있다.

 배터리 업계와 증권업계에 의하면, 삼성 SDI, LG화학, SK이노베이션(innovation) 등 한국의 배터리 3사에 의한 EV용 배터리 수주 잔고는 작년말 시점에서 175조원( 약 17조엔)을 넘었다.작년 1년간의 신규 수주만으로 110조원에 이르렀다.구미의 자동차 메이커가 EV사업에 본격 참가해, 중국이나 일본이 아니고, 한국 메이커에의 발주를 늘리고 있기 (위해)때문이다.지금까지 세계의 배터리 시장은 일본의 파나소닉이 미 EV대기업 테스라 전용의 수주를 독점해, 선두를 달려 왔다.또, 중국의 녕토쿠도키대 신능원 과학기술(CATL)과 비아적(BYD)이 내수 전용을 중심으로 2, 3위로 쫓는 전개였다.이것에 대해, 한국의 LG화학, 삼성 SDI는 4, 6위에 머무르고 있었다.NH투자 증권의 어널리스트, 코·젼우씨는 「현재는 EV시장이 본격적으로 개화해, 구미의 메이커가 선두를 다투는용으로 EV를 발표하고 있는 상황이다.지금까지 기술개발과 공격적인 설비 투자를 실시해 온 한국 메이커에 찬스가 방문했다」라고 분석했다.

캔·돈쵸르 기자
조선일보/조선일보 일본어판

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 107
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 64
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 77
    KO 255 theStray