メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

TPP、加盟国拡大を議論 

閲覧数 : 554
JA 255 bluebluebluu 2,811,753

TPP、発効後初の閣僚会合、加盟国拡大を議論

多国間の枠組みで保護主義に対抗へ


1/19(土) 14:23配信

産経新聞


 環太平洋戦略的経済連携協定(TPP)参加11カ国は19日、東京都内で発効後初となる閣僚級会合「第一回TPP委員会」を開いた。加盟国・地域の拡大に向けた手続きのあり方などを議論し、終了後に共同声明を発表する。参加国を増やすことで、アジア太平洋地域における自由貿易圏を拡大し、米国発の保護主義に対抗する狙いだ。

 安倍晋三首相は閣僚会合の冒頭、「不満や不安がときに保護主義への誘惑を生み出し国と国との間に激しい対立を生み出すが、私たちは時計の針を決して逆戻りさせてはならない」と述べ、米中の貿易戦争を念頭に、自由貿易圏の拡大に強い意欲を示した。

 TPPには、タイやコロンビア、英国のほか、韓国、台湾、インドネシアといった国と地域が参加に関心を示している。

 現在、新規加盟が最も有力視されているのはタイ。タイの新規加盟申請は下院総選挙後となる予定だ。2月末と想定されていた総選挙は、延期の公算が大きくなっているが、今年前半にも新規加盟に向けた交渉が始まる可能性がある。

 11カ国の合計で国内総生産(GDP)が世界全体の13%を占める巨大な自由貿易圏に参加する意義は大きい。域内で工業製品や農産品の関税が撤廃・削減され、貿易や投資に関する共通のルールにより、経済活動の活性化が見込まれるからだ。日本にとっても参加11カ国でGDPを年7兆8千億円押し上げると試算するが、参加国が増えることで、さらなる経済効果の上積みが期待できる。

 TPPは11カ国のうち、これまで国内手続きを終えた日本やメキシコなど7カ国で既に発効し、残り4カ国も国内手続きを終え次第、発効する。


https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190119-00000536-san-bus_all


何か厚顔無恥な国がひとつだけ混じっていますが…

翻訳を見る

TPP, 가맹국 확대를 논의 

TPP, 발효 후 첫 각료 회합, 가맹국 확대를 논의

다국간의 골조로 보호주의에 대항에


1/19(토) 14:23전달

산케이신문


 환태평양 전략적경제연합회휴협정(TPP) 참가 11개국은 19일, 도쿄도내에서 발효 후 처음이 되는 각료급 회합 「제1회 TPP 위원회」를 열었다.가맹국·지역의 확대를 향한 수속의 본연의 자세등을 논의해, 종료후에 공동 성명을 발표한다.참가국을 늘리는 것으로, 아시아 태평양 지역에 있어서의 자유무역권을 확대해, 미국발의보호주의에 대항하는 목적이다.

 아베 신조수상은 각료 회합의 모두, 「불만이나 불안이 때에 보호주의에의 유혹을 낳아 나라와 나라와의 사이에 격렬한 대립을 낳지만, 우리는 시계의 바늘을 결코 퇴보시켜서는 안 된다」라고 말해 미 중의 무역 전쟁을 염두에, 자유무역권의 확대에 강한 의욕을 나타냈다.

 TPP에는, 타이나 콜롬비아, 영국외,한국, 대만, 인도네시아라고 하는 나라와 지역이 참가에 관심을 나타내고 있다.

 현재, 신규 가맹이 가장 유력시 되고 있는 것은 타이.타이의 신규 가맹 신청은 하원 총선거 후가 될 예정이다.2월말로 상정되고 있던 총선거는, 연기의 공산이 커지고 있지만, 금년 전반에도 신규 가맹을 향한 교섭이 시작될 가능성이 있다.

 11개국의 합계로국내 총생산(GDP)이 세계 전체의 13%를 차지하는 거대한 자유무역권에 참가하는 의의는 크다.역내에서 공업제품이나 농산품의 관세가 철폐·삭감되어 무역이나 투자에 관한 공통의 룰에 의해, 경제활동의 활성화가 전망되기 때문이다.일본에 있어서도 참가 11개국에서 GDP를 연 7조 8 천억엔 밀어 올린다고 시산하지만, 참가국이 증가하는 것으로, 새로운 경제 효과의 상적을 기대할 수 있다.

 TPP는 11개국 가운데, 지금까지 국내 수속을 끝낸 일본이나 멕시코 등 7개국에서 이미 발효해, 나머지 4개국이나 국내 수속을 끝내는 대로, 발효한다.


https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190119-00000536-san-bus_all


무엇인가 후안무치인 나라가 하나만 섞이고 있습니다만…

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ