メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

一番好きな時

閲覧数 : 70
KO 0 Member_67188 2,811,753

誰も悲しくないように

                                                                              本当にホスング


私たちまた会うまで
誰も悲しくないように
君眠らないでね


心が善良だということは
すべてのものを持ったより幸せで
幸せはいつも
私たちが一番恐ろしがる所にイッナだから


どうしてもこの空の手で
なつかしきイヤー
庭の花で生まれて
被疑花びらで眠るイヤー


私たちまた会うまで
誰も悲しくないように
君眠らないでね



原文を見る

가장 좋아하는 시

아무도 슬프지 않도록

                                                                              정 호승


우리 다시 만날 때까지
아무도 슬프지 않도록
그대 잠들지 말아라


마음이 착하다는 것은
모든 것을 지닌 것보다 행복하고
행복은 언제나
우리가 가장 두려워하는 곳에 있나니


차마 이 빈 손으로
그리운 이여
뜰의 꽃으로 태어나
피의 꽃잎으로 잠드는 이여


우리 다시 만날 때까지
아무도 슬프지 않도록
그대 잠들지 말아라



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 84
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 112
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ