メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

海賊対処法案 衆院通過!

閲覧数 : 201
JA 0 hato 2,811,753

ねぇ しっている?

船体射撃の要件である「海賊行為」って

厳密な定義が無いんだよ。


海賊対処法案、衆院通過=今国会成立へ―¥海自活動を拡大
4月23日14時13分配信 時事通信

 アフリカ・ソ¥マリア沖での海上自衛隊による海賊対策の新たな根拠法となる海賊対処法案は23日午後の衆院本会議で、自民、公明両党などの賛成多数で可決、参院に送付された。民主、共産、社民、国民新の野党4党は反対した。民主党は参院でも審議引き延ばしはしない方針。同法案は同党などの反対で否決されても、衆院で与党の3分の2以上の賛成で再可決、今国会で成立する見通しだ。
 衆院海賊対処・テロ防止特別委員会は同日午前、麻生太郎首相が出席して締めくくり質疑を行った。首相は「海上輸送の安全確保は、(日本にとって)優先順位が極めて高い。日本の人命、財産(の保護)にきちんと対応するのは、政府に与えられた大きな仕事の1つであり、緊急かつ重要な課題だ」と述べ、同法案の必要性を強調した。中谷元氏(自民)への答弁。
 質疑後、同法案は与党の賛成多数で可決、衆院本会議に緊急上程された。民主党は、自衛隊派遣に国会の事前承認を義務付けるなどの修正案を提出したが、否決された。
 同法案は、海賊行為を制止するために他に手段がないときは、停船を目的とした船体射撃を認めるとし、日本に関係する船舶だけでなく外国船舶の護衛もできるようにした。また、海賊行為は「無期または5年以上の懲役」、さらに人を死亡させた場合は「死刑または無期懲役」に処するとした罰則規定も盛り込んだ。
 ソ¥マリア沖では現在、自衛隊法に基づく海上警備行動として、海自の護衛艦2隻が活動中。ただ、海警行動では正当防衛や緊急避難の場合しか武器が使用できない上、保護対象も日本関係船舶に限られるなどの制約がある。このため、政府は対処法案が成立し次第、海自活動の根拠法を自衛隊法から切り替える方針だ。 
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090423-00000078-jij-pol


自衛隊!助けて!!!

翻訳を見る

해적 대처 법안 중의원 통과!

응 쉿이라고 있어?

선체 사격의 요건인 「해적 행위」는

엄밀한 정의가 없어.


해적 대처 법안, 중의원 통과=이번 국회 성립에-해상자위대 활동을 확대
4월 23일 14시 13 분배신시사 통신

 아프리카·소마리아바다에서의 해상 자위대에 의한 해적 대책의 새로운 근거법이 되는 해적 대처 법안은 23일 오후의 중의원 본회의에서, 자민, 공명 양당등의 찬성 다수로 가결, 참의원에 송부되었다.민주, 공산, 사민, 국민 신의 야당 4당은 반대했다.민주당은 참의원이라도 심의 지연은 하지 않을 방침.동법안은 동당등의 반대로 부결되어도, 중의원으로 여당의 3분의 2이상의 찬성으로 재가결, 이번 국회에서 성립할 전망이다.
 중의원 해적 대처·테러 방지 특별 위원회는 동일 오전, 아소우 타로 수상이 출석해 결말 질의를 실시했다.수상은 「해상운송의 안전 확보는, (일본에 있어서) 우선 순위가 지극히 높다.일본의 인명, 재산(의 보호)에 제대로 대응하는 것은, 정부에게 줄 수 있던 큰 일의 하나이며, 긴급하고 중요한 과제다」라고 말해 동법안의 필요성을 강조했다.나카타니 겐씨(자민)에게의 답변.
 질의 후, 동법안은 여당의 찬성 다수로 가결, 중의원 본회의에 긴급 상정 되었다.민주당은, 자위대 파견에 국회의 사전 승인을 의무화 하는 등의 수정안을 제출했지만, 부결되었다.
 동법안은, 해적 행위를 제지하기 위해서 그 밖에 수단이 없을 때는, 정선을 목적으로 한 선체 사격을 인정한다고 해, 일본에 관계하는 선박 뿐만이 아니라 외국선박의 호위도 할 수 있도록(듯이) 했다.또, 해적 행위는 「무기 또는 5년 이상의 징역」, 한층 더 사람을 사망시켰을 경우는 「사형 또는 무기 징역」에 대처한다고 한 벌칙 규정도 포함시켰다.
 소마리아바다에서는 현재, 자위대법에 근거하는 해상 경비 행동으로서 해상자위대의 호위함 2척이 활동중.단지, 해경 행동에서는 정당방위나 긴급 피난의 경우 밖에 무기를 사용할 수 없는 위, 보호 대상도 일본 관계 선박에 한정되는 등의 제약이 있다.이 때문에, 정부는 대처 법안이 성립하는 대로, 해상자위대 활동의 근거법을 자위대법으로부터 바꿀 방침이다. 
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090423-00000078-jij-pol


자위대!도와줘!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 84
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 112
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ