RCEPに違反してるニダ！

JA 255 catchtheheart 2,811,753

2019-11-07 23:49

【ソウル聯合ニュース】韓国産業通商資源部の兪明希（ユ・ミョンヒ）通商交渉本部長（次官級）は７日、韓国や日本、中国、東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）加盟国など計１６カ国が参加する東アジア地域包括的経済連携（ＲＣＥＰ）は「世界貿易機関（ＷＴＯ）と同様に輸出制限ができないようにする規定を設けている」とし、日本の対韓輸出規制強化は「（ＲＣＥＰの）協定文にも違反する」と指摘した。その上で、ＲＣＥＰを通じて日本の輸出規制に効果的に対応できるとの認識を示した。出演したラジオ番組で語った。

日本政府による半導体材料など３品目の対韓輸出規制強化は不当だとして、韓国がＷＴＯに提訴したことに関しては、最初の段階である２国間協議で話し合っているとした。

　また、日本の輸出規制による韓国の業界への被害については、「生産への支障など直接的な被害はない」としながらも、「長期化に備えて綿密にモニタリングし、必要に応じて速やかに支援する」と説明した。

https://m-jp.yna.co.kr/view/AJP20191107002900882?section=japan-relationship/index

聯合ニュース 2019.11.07 16:02

兪明希氏（資料写真）＝（聯合ニュース）

日本にとってRCEPはTTPが発効したからいらないんだよねw

こういう主張すると韓国のTTP加入は無理ですね

翻訳を見る

RCEP에 위반하고 있는 니다!

【서울 연합 뉴스】한국산업 통상 자원부의 유명희(유·명희) 통상 교섭 본부장(차관급)은 7일, 한국이나 일본, 중국, 동남아시아 국가연합(ASEAN) 가맹국 등 합계 16개국이 참가하는 동아시아 지역 포괄적 경제연합회휴(RCEP)는 「세계무역기구(WTO)와 같게 수출 제한을 할 수 없게 하는 규정을 마련하고 있다」라고 해, 일본의 대한수출규제 강화는 「(RCEP의) 협정문에도 위반한다」라고 지적했다.그 위에, RCEP를 통해서 일본의 수출규제에 효과적으로 대응할 수 있다라는 인식을 나타냈다.출연한 라디오 프로그램에서 말했다.

일본 정부에 의한 반도체 재료 등 3품목의 대한수출규제 강화는 부당하다고 하고, 한국이 WTO에 제소했던 것에 관계해서는, 최초의 단계인 2국간 협의에서 서로 이야기하고 있다고 했다.

　또, 일본의 수출규제에 의한 한국의 업계에의 피해에 대해서는, 「생산에의 지장 등 직접적인 피해는 없다」라고 하면서도, 「장기화에 대비해 면밀하게 모니터링 해, 필요에 따라서 신속하게 지원한다」라고 설명했다.

https://m-jp.yna.co.kr/view/AJP20191107002900882?section=japan-relationship/index

연합 뉴스 2019.11.07 16:02

유명희씨(자료 사진)=(연합 뉴스)

일본에 있어서 RCEP는 TTP가 발효했기 때문에 필요 없어 w

이런 주장하면 한국의 TTP 가입은 무리이네요

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

RCEPに違反してるニダ！

RCEP에 위반하고 있는 니다!

投稿一覧