メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

甲子園球場席拡張キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!

閲覧数 : 247
JA 255 uenomuxo 2,811,753

明らかに、アルプスタンドの席は狭かったからなw

 

阪神甲子園球場の座席がより快適に!
~2020年シーズンのオープン戦から~

2019年11月12日

 

 阪神電気鉄道株式会社(本社:大阪市福島区、社長:秦雅夫)が運営する阪神甲子園球場では、この度、より多くのお客さまに更なる快適な野球観戦環境を提供できるよう、座席改修及び仕様変更を実施することとしました(一部エリアを除く。)。

 なお、座席改修及び仕様変更後の座席は2020年シーズンのオープン戦(日程未定)からご利用いただけます。オープン戦及び公式戦の発売方法等は、2020年1月末頃阪神タイガース及び阪神甲子園球場公式サイト等でご案内する予定です。

 

【座席改修及び仕様変更の概要】

①        TOSHIBAシート・グリーンシートの座席改修         ※年間予約席向けの販売となります。   

②        1・3塁アルプス席の座席改修

③        1・3塁アルプス席エリアに車椅子席を増設   

④        SMBCシート(1・3塁)・グリーンシートの座席仕様を変更

        ※年間予約席向けの販売となります。   

⑤        アイビーシート・ブリーズシートの座席仕様を変更  

  

 阪神甲子園球場では、球場本体のリニューアル工事が完了した2009年以降も数種類のシートを新設し、様々な野球観戦スタイルを提供しています。

 今後も、より多くのお客さまに更なる快適な野球観戦環境を提供できるよう、取り組んでまいります。

座席改修及び仕様変更の詳細は次のページのとおりです。                                                                                                              

①   TOSHIBAシート・グリーンシートの座席改修

TOSHIBAシート・グリーンシートの座席を一新いたします。

フィット感やクッション性など極上の快適さを追求し細部までこだわりぬいたプレミアムシートが誕生し、迫力あるプレーをより快適に存分に味わっていただけます。

 

②   1・3塁アルプス席の座席改修

1・3塁アルプス席の座席はプロ野球開催時の座席横幅を従来の約1.5倍に拡張し、国内野球場最大級の幅広シートに改修いたします。小さなお子さま連れのお客さまも、今まで以上にゆったりと観戦をお楽しみいただけます。

               

③   1・3塁アルプス席の車椅子席増設

車椅子席は、球場リニューアル前、一部のエリアのみに設置していましたが、球場リニューアルを機に全てのエリアに設置いたしました。全エリアに設置後も多くのお客さまにご利用いただいている状況を踏まえ、1・3塁の両アルプス席に車椅子席を2席ずつ増設いたします。

④   SMBCシート(1・3塁)・グリーンシートの座席仕様変更

SMBCシート(1・3塁)・グリーンシートの座席はクッション性の高い座面にグレードアップし、長時間の観戦でも快適に観戦をお楽しみいただけます。

 

⑤   アイビーシート・ブリーズシートの座席仕様変更

アイビーシート・ブリーズシートの座席は従来のカップホルダーを収納テーブルへグレードアップし、快適にお食事をしながら観戦をお楽しみいただけます。

 

 以 上

 

翻訳を見る

코시엔 구장석 확장 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!

분명하게, 아르프스탄드의 자리는 좁았으니까w

 

한신 코시엔 구장의 좌석이 보다 쾌적하게!
~2020해시즌의 오픈전으로부터~

2019년 11월 12일

 

 한신 전기철도 주식회사(본사:오사카시 후쿠시마구, 사장:진마사오)가 운영하는 한신 코시엔 구장에서는, 이번에,보다 많은 손님에게 한층 더 쾌적한 야구 관전 환경을 제공할 수 있도록, 좌석 개수 및 사양 변경을 실시하는 것으로 했습니다(일부 에리어를 제외하다.).

 덧붙여 좌석 개수 및 사양 변경 후의 좌석은 2020년 시즌의 오픈전(일정 미정)으로부터 이용하실 수 있습니다.오픈전 및 공식전의 발매 방법등은, 2020년 1월말무렵 한신 타이거스 및 한신 코시엔 구장 공식 사이트등에서 안내할 예정입니다.

【좌석 개수 및 사양 변경의 개요】

① TOSHIBA 시트·그린 시트의 좌석 개수     ※연간 예약석 전용의 판매가 됩니다.

② 1·3루 알프스석의 좌석 개수

③ 1·3루 알프스석 에리어에 휠체어석을 증설

④ SMBC 시트(1·3루)·그린 시트의 좌석 사양을 변경

    ※연간 예약석 전용의 판매가 됩니다.

⑤ 아이비 시트·브리즈시트의 좌석 사양을 변경

 한신 코시엔 구장에서는, 구장 본체의 리뉴얼 공사가 완료한 2009년 이후도 여러종류의 시트를 신설해, 님 들인 야구 관전 스타일을 제공하고 있습니다.

 향후도, 보다 많은 손님에게 한층 더 쾌적한 야구 관전 환경을 제공할 수 있도록, 임해 가겠습니다.

좌석 개수 및 사양 변경의 자세한 것은 다음의 페이지대로입니다.                                                           

① TOSHIBA시트·그린 시트의 좌석 개수

TOSHIBA 시트·그린 시트의 좌석을 일신 하겠습니다.

피트감이나 쿠션성 등 극상의 쾌적함을 추구해 세부까지 조건있던 프리미엄 시트가 탄생해, 박력 있다 플레이를 보다 쾌적하게 마음껏 맛봐줍니다.

② 1·3루 알프스석의 좌석 개수

1·3루 알프스석의 좌석은 프로야구 개최시의 좌석 가로폭을 종래의 약 1.5배에 확장해, 국내 야구장 최대급의 대폭 시트에 개수하겠습니다.작은 아드님 일행인 손님도, 지금까지 이상으로 느긋하게 관전을 즐길 수 있습니다.

③ 1·3루 알프스석의 휠체어석 증설

휠체어석은, 구장 리뉴얼전, 일부의 에리어에만 설치하고 있었습니다만, 구장 리뉴얼을 기회로 모든 에리어에 설치했습니다.전에리어에 설치 후도 많은 손님에게 이용하시고 있는 상황을 근거로 해 1·3루의 양알프스석에 휠체어석을 2석씩 증설하겠습니다.

④ SMBC시트(1·3루)·그린 시트의 좌석 사양 변경

SMBC 시트(1·3루)·그린 시트의 좌석은 쿠션성이 높은 좌 면에 그레이드 업 해, 장시간의 관전에서도 쾌적하게 관전을 즐길 수 있습니다.

⑤ 아이비 시트·브리즈시트의 좌석 사양 변경

아이비 시트·브리즈시트의 좌석은 종래의 컵 홀더를 수납 테이블에 그레이드 업 해, 쾌적하게 식사를 하면서 관전을 즐길 수 있습니다.

이상


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 閲覧数 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 閲覧数 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 閲覧数 : 89
    JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 閲覧数 : 71
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray