メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

GSOMIA破棄カードで米の圧力招いた文氏

閲覧数 : 665
JA 255 greatjp22 2,811,753

GSOMIA破棄カードで米の圧力招いた文氏

2019年11月17日 19時19分 

産経新聞


 【ソウル=桜井紀雄】韓国の文在寅(ムン・ジェイン)政権が日本との対立の「仲裁役」に米国を引き込もうと切った日韓軍事情報包括保護協定(GSOMIA)の破棄決定というカードは、かえって「協定を維持せよ」との米側の強い圧力を招いた。

 トランプ米政権は、韓国に在韓米軍駐留費の大幅負担増も迫っており、安全保障協力での互いの不信感が高まる中、米韓同盟の亀裂だけが広がりつつある。

 「国防分野の話より、外交的に解決すべきものが多いだけに、外交的に解決できるよう努力してほしい」。韓国の鄭景斗(チ ョン・ギョンドゥ)国防相は17日、タイ・バンコクでの河野太郎防衛相との会談でこう要請した。国防相としてできることの限界を自ら認めたことに等しい。

 もっとも文大統領が15日のエスパー米国防長官との会談で安保上、信頼できないとして輸出管理を厳格化した「日本と軍事情報の共有は難しい」と明言していただけに、国防相会談での平行線は目に見えていた。

 文政権にとって想定外だったのは、米側が「仲裁役」を拒みながらも外交・安保を担う高官が破棄決定を見直せと一斉に攻勢に出たことだ。韓国紙、朝鮮日報は16日付社説で「破棄カードに日本はびくともせず、韓米の信頼だけにひびが入る信じがたい事態となっている」と論じた。

 特に韓国内で持ち上がっているのが、米側が協定破棄と在韓米軍駐留費問題を結び付け、交渉が不利に進むのではないかという懸念だ。トランプ政権は韓国に現状の約5倍に当たる47億ドル(約5100億円)の負担を求めているとされる。15日のソウルでの安保協議でも「公平な分担」を求めた韓国側に対し、エスパー氏は「韓国は裕福な国で、もっと負担しなければならない」と主張し、両者の隔たりの大きさが露呈した。

 韓国大統領府報道官は「韓日関係に何の変化もなく、協定終了を覆せば、決定が慎重でなかったという話になる」と説明。文政権支持層が破棄決定を支持する中、日本が輸出管理措置で行動を示さなければ、韓国からは動けないという自縄自縛に陥っている。














GSOMIA破棄カードで米の圧力招いた文氏>> 感情論でしかモノが言えない民族だから仕方ないねw 



翻訳を見る

GSOMIA 파기 카드로 미의 압력 부른 문씨

GSOMIA 파기 카드로 미의 압력 부른 문씨

2019년 11월 17일 19시 19분

산케이신문


 【서울=사쿠라이 노리오】한국의 문 재인(문·제인) 정권이 일본과의 대립의 「중재역 」에 미국을 끌어 들이려고 자른 일한 군사정보 포괄 보호 협정(GSOMIA)의 파기 결정이라고 하는 카드는, 오히려 「협정을 유지하라」라는 미국측의 강한 압력을 불렀다.

 트럼프미 정권은, 한국에 주한미군 주둔비의 대폭 부담증가도 강요하고 있어 안전 보장 협력으로의 서로의 불신감이 높아지는 중, 한미 동맹의 균열만이 퍼지면서 있다.

 「국방 분야의 이야기보다, 외교적으로 해결해야할 것이 많은 만큼, 외교적으로 해결할 수 있도록 노력해 주었으면 한다」.한국의 정경두(정·골두) 국방장관은 17일, 타이·방콕에서의 코노 타로 방위상과의 회담에서 이렇게 요청했다.국방장관으로서 할 수 있는 것의 한계를 스스로 인정했던 것에 동일하다.

 무엇보다 문대통령이 15일의 초능력자 미국방 장관과의 회담에서 안보상, 신뢰할 수 없다고 해 수출 관리를 엄격화한 「일본과 군사정보의 공유는 어렵다」라고 명언해 주실 수 있어에, 국방장관 회담으로의 평행선은 눈에 보이고 있었다.

 분세권에 있어서 상정외였던 것은, 미국측이 「중재역 」을 거절하면서도 외교·안보를 담당하는 고관이 파기 결정을 재검토하라고 일제히 공세하러 나온 것이다.한국지, 조선일보는 16 일자 사설로 「파기 카드로 일본구라고도 하지 않고, 한미의 신뢰인 만큼 금이 가는 믿기 어려운 사태가 되고 있다」라고 논했다.

 특히 한국내에서 부상하고 있는 것이, 미국측이 협정 파기와 주한미군 주둔비 문제를 연결시켜 교섭이 불리하게 진행되는 것은 아닐것인가 라고 하는 염려다.트럼프 정권은 한국에 현상의 약 5배에 해당되는 47억 달러( 약 5100억엔)의 부담을 요구하고 있다고 여겨진다.15일의 서울에서의 안보 협의에서도 「공평한 분담」을 요구한 한국측에 대해, 초능력자씨는 「한국은 유복한 나라에서, 더 부담해야 한다」라고 주장해, 양자의 격차의 크기가 드러났다.

 한국 청와대대변인은 「한일 관계에 아무 변화도 없고, 협정 종료를 뒤집으면, 결정이 신중하지 않았다고 하는 이야기가 된다」라고 설명.분세권 지지층이 파기 결정을 지지하는 중, 일본이 수출 관리 조치로 행동을 나타내지 않으면, 한국에서는 움직일 수 없다고 하는 자승자박에 빠져 있다.














GSOMIA 파기 카드로 미의 압력 부른 문씨>> 감정론으로 밖에 물건이 말할 수 없는 민족이니까 어쩔 수 없다 w 



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ