メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国の企業成長率、米日に遠く及ばず

閲覧数 : 211
JA 255 bluebluebluu 2,811,753

韓国の企業成長率、米日に遠く及ばず


11/19(火) 8:41配信

朝鮮日報日本語版


 韓国企業の成長率が経済規模の大きい米国、日本よりも低いことが分かった。特にIT、ヘルスケアなど新成長産業分野で韓国の成長速度が速いが、米日と比較すると、企業規模は遠く及ばず、規制改革などを通じ、企業成長を後押しすべきだとの指摘が聞かれる。

 韓国経済研究院が格付け大手、スタンダード・アンド・プアーズ(S&P)のデータベースを活用し、2018年の上場企業の資産増加率を分析した結果、韓国は1.72%で米国(5.92%)、日本(10.76%)に大きく及ばなかった。日本は1位、米国は6位だった。

 ヘルスケア、IT、コミュニケーションサービス(通信・メディア)など新成長動力分野でも韓国企業の規模は米日に遠く及ばなかった。日本のヘルスケア分野1位の企業は韓国の1位企業と比べ9.4倍の規模だ。米国の1位企業とは57倍もの差がある。


https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191119-00080010-chosun-kr



翻訳を見る

한국의 기업 성장률, 미 일에 멀게 미치지 않고

한국의 기업 성장률, 미 일에 멀게 미치지 않고


11/19(화) 8:41전달

조선일보 일본어판


 한국 기업의 성장률이 경제 규모의 큰 미국, 일본보다 낮은 것을 알았다.특히 IT, 헬스케어 등 신세이장 산업분야로 한국의 성장 속도가 빠르지만, 미 일과 비교하면, 기업 규모는 멀게 미치지 않고, 규제 개혁등을 통해서 기업 성장을 지지 해야 한다 라는 지적이 (듣)묻는다.

 한국 경제 연구원이 등급설정 대기업, 스탠다드 앤드 프아즈(S&P)의 데이타베이스를 활용해, 2018년의 상장기업의 자산 증가율을 분석한 결과, 한국은 1.72%로 미국(5.92%), 일본(10.76%)에 크고 미치지 않았다.일본은 1위, 미국은 6위였다.

 헬스케어, IT, 커뮤니케이션 서비스(통신·미디어) 등 신세이장 동력 분야에서도 한국 기업의 규모는 미 일에 한참 뒤떨어져 있었다.일본의 헬스케어 분야 1위의 기업은 한국의 1위 기업과 비교해 9.4배의 규모다.미국의 1위 기업과는 57배의 차이가 있다.


https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191119-00080010-chosun-kr



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ