メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

9条があれば攻撃されない (`・ω・´)キリッ

閲覧数 : 774
JA 255 ひょうたんでしょう 2,811,753

誤解だったんでしょうね(´;ω;`)ブワッ

中村
 ある意味「美しき誤解」かもしれませんが、そういうふうに、日本の平和的なイメージが非常な好印象を、アフガンの人たちに与えていることは事実です。日本人だけは、別格なんですよ。

中村
 そうなんですよ。ほんとうにそうなんです。僕は憲法9条なんて、特に意識したことはなかった。でもね、向こうに行って、9条がバックボーンとして僕らの活動を支えていてくれる、これが我々を守ってきてくれたんだな、という実感がありますよ。体で感じた想いですよ。

中村
 具体的に、リアルに、何よりも物理的に、僕らを守ってくれているものを、なんで手放す必要があるんでしょうか。危険だと言われる地域で活動していると、その9条のありがたさをつくづく感じるんです。日本は、その9条にのっとった行動をしてきた。だから、アフガンでも中東でも、いまでも親近感を持たれている。これを外交の基礎にするべきだと、僕は強く思います。




y=ー(´・ω・)カチャ…9条・・・・y=ー(´゚ω゚)・∵.ターン

翻訳を見る

9조가 있으면 공격받지 않는다 (`·&#969·′) 키릭

오해였던 것이군요(′;ω`) 브왁

나카무라
 있다 의미「아름다운 오해」일지도 모릅니다가, 그러한 식으로, 일본의 평화적인 이미지가 대단한 호인상을, 아프간의 사람들에게 주고 있는 것은 사실입니다.일본인만은, 특별합니다.

나카무라
 그렇습니다.정말로 그렇습니다.나는 헌법 9조는, 특히 의식했던 적은 없었다.그런데, 저 편으로 가서,9조가 신념으로서 우리들의 활동을 지지하고 있어 주는, 이것이 우리를 지켜 와 주었다, 라고 하는 실감이 있어요.몸으로 느낀 구상이에요.

나카무라
 구체적으로, 리얼하게, 무엇보다도물리적으로, 우리들을 지켜 주고 있는 것을, 어째서 손놓을 필요가 있다 그리고 짊어질까.위험하다고 말해지는 지역에서 활동하고 있으면, 그 9조의 고마움을 절실히 느낍니다.일본은, 그 9조에 따른 행동을 해 왔다.그러니까, 아프간에서도 중동에서도, 지금도 친근감을 갖게 하고 있다.이것을 외교가 기초로 해야 한다고, 나는 강하다고 생각합니다.




y=-(′·ω·) 카체Ի조····y=-(′˚ω˚)·∵.턴

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ