メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

[凍足放尿] 何らの效果ない典型的大和式対策

閲覧数 : 197
JA 255 copysaru33 2,811,753

日本 NHK "北朝鮮ミサイル誤報" 職員たち懲戒... 賃金減らしも

関係者 7人歟責・訓戒など懲戒処分... "業務体系改善すること"

記事入力 2019.12.31. 午前 9:13

[oh my newsユンヒョン記者]


▲ 日本公営放送 NHK ブックしたミサイル打ち上げ誤報関係者懲戒を報道する <朝日新聞> ガルムリ.

朝日新聞


日本公営放送 NHKが北朝鮮ミサイル打ち上げ誤報関係者たちを懲戒した.


<共同通信> <朝日新聞> など日本言論によれば 30日 NHKは 報道局長, 編集週刊, 責任プロデューサーなど 6人に歟責処分を下して報道局部長 1人に訓戒処分を下したと発表した.


と別に這ってYuki老吏放送総局長, マサがキSatoru放送部総局長など役員 2人の一ヶ月賃金 10%を削減する事にした. それとともにこのような事が 再発しないように業務体系を改善すると明らかにした.


NHKは去る 27日午前 0時 22分 "北朝鮮ミサイルが海に落下したことで推定. 日本北海道襟裳御崎東約 2000km""と緊急速報を打電した.


しかしゴッバで速報を下げた後 0時 45分 "速報を過ち出した. 訓練用で書いた文章で事実ではない"と訂正した. また別途の報道資料と朝ニュース放送を通じて "視聴者と国民皆さんにお詫び致す"と明らかにした.


当時来て見る北朝鮮が最近 "クリスマス贈り物"を取り上げて軍事挑発を警告して国際社会が緊張している状況なので大きい論難がおこった.


アメリカの核専門家非ピン私とマサチューセッツ工科大学(MIT) 教授は "今のように特殊な状況ではこのような誤った速報が戦争を起こすことができる"と "ドナルドトランプアメリカ大統領が対応措置で直ちに核兵器打ち上げを言い付けることができるし, 誰もこれを阻むことができない"と批判した.


NHKは去る 2018年 1月にも北朝鮮がミサイルを発射して日本全域に警報システム(J オルロッ)が作動したという誤った速報を報道しながら関係者たちに "厳重注意" 処分を下した事がある.


https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD|=sec&sid1=104&oid=047&aid=0002251570

再発しないように業務体系を改善すると明らかにした.



NHKは去る 2018年 1月にも北朝鮮がミサイルを発射して日本全域に警報システム(J オルロッ)が作動したという誤った速報を報道しながら関係者たちに "厳重注意" 処分を下した事がある.



翻訳を見る

[凍足放尿] 아무런 효과없는 전형적 야마토식 대책

일본 NHK "북한 미사일 오보" 직원들 징계... 임금 삭감도

관계자 7명 견책·훈계 등 징계 처분... "업무 체계 개선할 것"

기사입력 2019.12.31. 오전 9:13 

[오마이뉴스 윤현 기자]


▲  일본 공영방송 NHK 북한 미사일 발사 오보 관계자 징계를 보도하는 <아사히신문> 갈무리.

 아사히신문


일본 공영방송 NHK가 북한 미사일 발사 오보 관계자들을 징계했다.


<교도통신> <아사히신문> 등 일본 언론에 따르면 30일 NHK는 보도국장, 편집주간, 책임 프로듀서 등 6명에게 견책 처분을 내리고 보도국 부장 1명에게 훈계 처분을 내렸다고 발표했다.


이와 별도로 기다 유키노리 방송총국장, 마사가키 사토루 방송부총국장 등 임원 2명의 한달 임금 10%를 삭감하기로 했다. 그러면서 이러한 일이 재발하지 않도록 업무 체계를 개선하겠다고 밝혔다.


NHK는 지난 27일 오전 0시 22분 "북한 미사일이 바다에 낙하한 것으로 추정. 일본 홋카이도 에리모미사키 동쪽 약 2000km""이라고 긴급 속보를 타전했다.


그러나 곧바로 속보를 내린 뒤 0시 45분 "속보를 잘못 내보냈다. 훈련용으로 쓴 문장이며 사실이 아니다"라고 정정했다. 또한 별도의 보도자료와 아침뉴스 방송을 통해 "시청자와 국민 여러분께 사과드린다"라고 밝혔다. 


당시 오보는 북한이 최근 "크리스마스 선물"을 거론하며 군사 도발을 경고해 국제사회가 긴장하고 있는 상황이어서 큰 논란이 일었다.


미국의 핵 전문가 비핀 나랑 매사추세츠공과대(MIT) 교수는 "지금처럼 특수한 상황에서는 이러한 잘못된 속보가 전쟁을 일으킬 수 있다"라고 "도널드 트럼프 미국 대통령이 대응 조치로 즉각 핵무기 발사를 명령할 수 있고, 누구도 이를 막을 수 없다"라고 비판했다.


NHK는 지난 2018년 1월에도 북한이 미사일을 발사해 일본 전역에 경보시스템(J 얼럿)이 작동했다는 잘못된 속보를 보도하면서 관계자들에게 "엄중 주의" 처분을 내린 바 있다.


https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD∣=sec&sid1=104&oid=047&aid=0002251570

재발하지 않도록 업무 체계를 개선하겠다고 밝혔다.



NHK는 지난 2018년 1월에도 북한이 미사일을 발사해 일본 전역에 경보시스템(J 얼럿)이 작동했다는 잘못된 속보를 보도하면서 관계자들에게 "엄중 주의" 처분을 내린 바 있다.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 76
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ