メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

同盟国大使を国会議員が個人攻撃

閲覧数 : 96
JA 255 thesis 2,811,753


「ひげが日本の巡査みたい」「ハリスを追放せよ」と非難 大統領府、政府、与党が反米世論を煽る


■国会議員選挙に向け北朝鮮関連事業に全力投入の与党 米国大使を非難し反米世論をあおる
■SNS「旭日章を受けて赴任」「韓国を植民地と考えている」などの言葉も
■ニューヨーク・タイムズ「ハリス氏のひげが外交問題に」
■CNN「米国だったら人種差別」


韓国大統領府と政府、与党・共に民主党は17日、北朝鮮関連事業について「韓米協力」と「制裁順守」を強調した米国のハリス駐韓大使を集中的に攻撃した。ある与党支持者らはハリス大使のひげについて「日本の巡査だ」と指摘するなど、個人攻撃まで行っている。

ハリス大使に対する一連の批判は共に民主党議員の間から始まった。同党の宋永吉(ソン・ヨンギル)議員は17日朝、あるラジオ番組に出演した際、ハリス大使を「朝鮮総督」とした上で「太平洋艦隊司令官を務めていたので、外交にはあまり慣れていないのでは」と指摘した。

その直後には共に民主党の最高委員を務める薛勲(ソル・フン)議員が拡大幹部会議において「ハリス大使は韓国政府の南北関係進展構想に制裁という尺度を適用した。これには強い遺憾の意を表明する」と発言した。

さらに韓国統一部(省に相当、以下同じ)報道官はハリス大使の発言に反論し、午後には韓国大統領府の関係者までハリス大使の発言について「非常に不適切だ」と批判した。わずか1日の間に与党議員、政府関係者、さらに大統領府まで米国大使を集中的に攻撃したのだ。

韓国大統領府と政府、与党が「ハリス攻撃」に乗り出したことを受け、一部与党支持者らもツイッターなどを通じて露骨な批判を始めた。ツイッターには「ハリスは韓国駐在総督ではない」「大韓民国を植民地と考えるハリスを追放せよ」などの書込みが広まっている。



2020/01/18 09:20
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2020/01/18/2020011880009.html




同盟国の国会議員がアメリカ大使に向かって「ハリスを追放せよ」と非難するなんて、普通はありえないよね。

しかも難癖の理由が髭とはね。

外信メディアが一斉に批判記事書くのは当然だわ。




翻訳を見る

동맹국 대사를 국회 의원이 개인 공격


「수염이 일본의 순경 보고 싶다」 「하리스를 추방하라」라고 비난 대통령부, 정부, 여당이 반미 여론을 부추긴다


■국회 의원 선거를 향해 북한 관련 사업에 전력 투입의 여당 미국 대사를 비난 해 반미 여론을 부추긴다
■SNS 「욱일장을 받아 부임」 「한국을 식민지라고 생각하고 있다」등의 말도
■뉴욕·타임즈 「하리스씨의 수염이 외교 문제에」
■CNN 「미국이라면 인종차별」


한국 대통령부와 정부, 여당· 모두 민주당은 17일, 북한 관련 사업에 대해 「한미 협력」과「제재 준수」를 강조한 미국의 하리스주한대사를 집중적으로 공격했다.있다 여당 지지자등은 하리스 대사의 수염에 대해 「일본의 순경이다」라고 지적하는 등, 개인 공격까지 가고 있다.

하리스 대사에 대한 일련의 비판은 모두 민주당 의원의 사이부터 시작되었다.동당의 송나가요시(손·욘길) 의원은 17일 아침, 있다 라디오 프로그램에 출연했을 때, 하리스 대사를 「조선 총독」이라고 한 다음 「태평양 함대 사령관을 맡고 있었으므로, 외교에는 별로 익숙해지지 않은 것은 아닌지」라고 지적했다.

그 직후에는 모두 민주당의 최고 위원을 맡는 설 이사오(솔·분) 의원이 확대 간부회의에 대해 「하리스 대사는 한국 정부의 남북 관계 진전 구상에 제재라고 하는 척도를 적용했다.이것에는 강한 유감의 뜻을 표명한다」라고 발언했다.

한층 더 한국 통일부(성에 상당, 이하 같은) 보도관은 하리스 대사의 발언에 반론해, 오후에는 한국 대통령부의 관계자까지 하리스 대사의 발언에 대해 「매우 부적절하다」라고 비판했다.불과 1일간에 여당 의원, 정부 관계자, 한층 더 대통령부까지 미국 대사를 집중적으로 공격했던 것이다.

한국 대통령부와 정부, 여당이 「하리스 공격」에 나선 것을 받아 일부 여당 지지자등도 트잇타등을 통해서 노골적인 비판을 시작했다.트잇타에는 「하리스는 한국 주재 총독은 아니다」 「대한민국을 식민지라고 생각하는 하리스를 추방하라」등의 기재가 퍼지고 있다.



2020/01/18 09:20
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2020/01/18/2020011880009.html




동맹국의 국회 의원이 미국 대사로 향해 「하리스를 추방하라」라고 비난 하다니 보통은 있을 수 없지요.

게다가 트집의 이유가 자와는.

외신 미디어가 일제히 비판 기사 쓰는 것은 당연하구나.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ