メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

坡州取得イノシシでASFウイルス検出... 105件

閲覧数 : 97
JA 255 numlk 2,811,753

記事入力2020.01.24。午後17:41

(ソウル=聯合ニュース)キム・スヒョン記者=環境省所属国立環境科学院は、プレイ坡州民間人の出入り統制線(民統線)内で捕獲された野生イノシシ、アフリカ豚熱病( ASF)ウイルスが検出された24日、明らかにした。

国内野生イノシシの ASF確定はこれ105件に増えた。坡州で40件目だ。

今回のオブジェクトは、環境部イノシシジェゴバンが山裾で取得した。申告を受けて出動した坡州市は ASF標準行動指針に基づいて、試料を採取した後、現場を消毒してイノシシを射殺した後、埋没した。

ジョンウォンファ環境科学院生物安全研究チーム長は「今回のオブジェクトは、2次フェンスの中で取得された」とし「この地域では、感染オブジェクトが出てくることがありますので、イノシシ捕獲と調査を強化する」と述べた。




翻訳を見る

파주 취득 멧돼지로 ASF 바이러스 검출... 105건

기사 입력 2020.01.24.오후17:41

(서울=연합 뉴스) 김·수현 기자=환경성 소속국립 환경 과학원은, 플레이 파주 민간인의 출입 통제선(민통선) 내에서 포획 된 야생 멧돼지, 아프리카돼지 열병( ASF) 바이러스가 검출된 24일, 분명히 했다.

국내 야생 멧돼지의 ASF 확정은 이것 105건에 증가했다.파주에서 40건째다.

이번 오브젝트는, 환경부 이노시시제고반이 산 옷자락으로 취득했다.신고를 받아 출동한 파주시는 ASF 표준 행동 지침에 근거하고, 시료를 채취한 후, 현장을 소독해 멧돼지를 사살한 후, 매몰 했다.

젼워파 환경 과학원 생물 안전 연구팀장은 「이번 오브젝트는, 2차 펜스 중(안)에서 취득되었다」라고 해 「이 지역에서는, 감염 오브젝트가 나오는 것이 있어요의로, 멧돼지 포획과 조사를 강화한다」라고 말했다.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ