KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
1/29(水) 13:23配信
ソウル麻浦区（マポグ）の繁華街、弘大入口（ホンデイプク）駅近くの路上で２９日、韓国人３人と中国人４人が暴行容疑で警察の取り調べを受けた。
麻浦警察署によると、この日午前１時３０分ごろ、双方の言い争いは互いが歩行中に相手の肩にぶつかりながら始まった。
中国人一行は取り調べで「韓国人一行が『中国に帰れ』などの発言をした」と陳述したという。
これに対して中国人一行のうち１人が韓国人一行に対して先に暴力を振るい、韓国人一行がこの中国人を取り押さえて暴力を止めようとする中で暴行騒ぎに発展した。
両側はその後、聴取内容に合意した。警察は「公訴権なし」意見でこの件を検察に送検する方針だ。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200129-00000035-cnippou-kr
1/29(수) 13:23전달
서울 마포구(마포그)의 번화가, 홍대입구(혼데이프크) 역 가까이의 노상에서 29일, 한국인 3명과 중국인 4명이 폭행 용의로 경찰의 조사를 받았다.
마포 경찰서에 의하면, 이 날오전 1시 30분쯤, 쌍방의 언쟁은 서로가 보행중에 상대의 어깨 무디어져 익으면서 시작되었다.
중국인 일행은 조사로 「한국인 일행이 「중국에 돌아갈 수 있다」등의 발언을 했다」라고 진술했다고 한다.
이것에 대해서 중국인 일행중 1명이 한국인 일행에 대해서 먼저 폭력을 휘둘러, 한국인 일행이 이 중국인을 붙잡고 폭력을 멈추려고 하는 가운데 폭행 소란으로 발전했다.
양측은 그 후, 청취 내용에 합의했다.경찰은 「공소권 없음」의견으로 이 건을 검찰에 송검할 방침이다.
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200129-00000035-cnippou-kr
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )2,811,753
