メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

肺炎対策で10兆ウォン赤字国債発行

閲覧数 : 445
JA 255 rush6 2,811,753

 【35.9%→37.2%→41.2%・・・雪だるま式に増える国家債務】
2020.03.04 10:42 ソウル経済

[国家債務比率40%マジノ線崩壊]
補正予算で健全性悪化加速
削減出来ない義務支出が半分
税収も不安・・・一寸の先も見えず

 

 俯瞰肺炎対応補正予算案の編成で10兆3,000億ウォンの赤字国債を発行する事になり、財政健全性が急速に悪化すると思われる。ムン・ジェイン政権j発足後のばら撒き福祉の拡大で支出が急増し、すでに赤信号が灯っていたが、今回の補正予算が泣きっ面に蜂になった。金科玉条と考えて来た防衛ライン国内総生産(GDP)に占める国家債務の割合40%は、ムン・ジェイン大統領がホン・ナムギ副総理兼企画財政部長官に、「40%マジノ線の根拠は何か?」と発言後10ヶ月で崩壊した。

 『借金補正』になって財政健全性は当初の政府計画より大幅に悪化すると分析される。政府は昨年8月国会に提出した『2019~2023年中期財政運用計画』で、今年のGDP比国家債務比率を39.8%と予想した。しかし、武漢肺炎補正で国家債務比率は41.2%に跳ね上がる。昨年の37.2%(補正予算基準)に比べ、1年で4%急騰すると言う事である。最近の5年(2015~2019年)間の平均国家債務比率の上昇率が0.6%に留まる点を考慮すれば途方もない上昇幅である。

 代表的な財政健全性指標であるGDP比管理財政収支の赤字もIMF危機だった1998年(4.6%)以降最悪である。政府は、今回の補正予算で管理財政収支の赤字は4.1%まで悪化すると見ている。これまた2019年の2.2%(補正予算基準)の2倍近い。延世(ヨンセ)大学経済学科のヤン・ジュンモ教授は、「今年512兆ウォン規模のスーパー予算を組み、更に赤字国債の発行による補正予算の編成は対外信任度を悪化させる可能性があり、むしろ危機を呼び起こし事態を悪化させる可能性がある」と話した。

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD∣=shm&sid1=101&oid=011&aid=0003704696

肝心の税収は・・・・・

 【看板企業の法人税『半分』・・・今年『税収ショック』現実に】
 韓国経済

18社の今年の法人税15兆2,202億減・・・49.8%↓

半導体ショック・・・サムスン電子8.1兆↓
SKハイニックス92.7%減
LG化学56%・POSCO36%減

実績不振で『増税』逆効果
地方自治体、税収減に超緊縮財政


 サムスン電子など国内の主要企業が来月納付する法人税が昨年の半分水準に急減する見通しである。企業の営業利益が大幅に減少したからである。法人税への依存度が高い京畿(キョンギ)利川(イチョ ン)市、平沢(ピョンテク)市など地方自治体は、予算の大幅な縮小など『緊縮財政』に突入した。経済界は、企業実績の悪化で税金が予想を下回る『法人税ショック』が現実化していると指摘する。

 https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD∣=shm&sid1=101&oid=015&aid=0004297214

ばら撒き過ぎ。 

翻訳を見る

폐렴 대책으로 10조원 적자국채 발행

【35.9%37.2%41.2%···눈사람식에 증가하는 국가 채무】
2020.03.04 10:42 서울 경제

[국가 채무 비율 40%마지노선붕괴]
보정 예산으로 건전성 악화 가속
삭감 할 수 없을 의무 지출이 반
세수입도 불안···한 치의 앞도 보이지 않고



 부감 폐렴 대응 보정 예산안의 편성으로 10조 3,000억원의 적자국채를 발행하는 일이 되어, 재정 건전성이 급속히 악화된다고 생각된다.문·제인 정권 j발족 후의 장미 뿌려 복지의 확대로 지출이 급증해, 벌써 적신호가 켜지고 있었지만, 이번 보정 예산이 우는 얼굴에 벌이 되었다.금과옥조라고 생각해 온 방위 라인 국내 총생산(GDP)에 차지하는 국가 채무의 비율 40%는, 문·제인 대통령이 폰·남기 부총리겸기획 재정 부장관에, 「40%마지노선의 근거는 무엇인가?」라고 발언 후 10개월에 붕괴했다.

 「빚보정」이 되어 재정 건전성은 당초의 정부 계획보다 큰폭으로 악화된다고 분석된다.정부는 작년 8월 국회에 제출한 「2019~2023연중기 재정 운용 계획」으로, 금년의 GDP비국가 채무 비율을 39.8%라고 예상했다.그러나, 무한폐렴 보정으로 국가 채무 비율은 41.2%에 튄다.작년의 37.2%(보정 예산 기준)에 비해, 1년에 4%급등한다고 말하는 일이다.최근의 5년(2015~2019연) 간의 평균 국가 채무 비율의 상승률이 0.6%에 머무는 점을 고려하면 터무니없는 상승폭이다.

 대표적인 재정 건전성 지표인 GDP비관리 재정 수지의 적자도 IMF 위기였던 1998년(4.6%) 이후 최악이다.정부는, 이번 보정 예산으로 관리 재정 수지의 적자는 4.1%까지 악화된다고 보고 있다.이것 또 2019년의 2.2%(보정 예산 기준)의 2배 가깝다.연세(욘세) 대학 경제학과의 얀·즐모 교수는, 「금년 512조원 규모의 슈퍼 예산을 짜, 더욱 적자국채의 발행에 의한 보정 예산의 편성은 대외 신임도를 악화시킬 가능성이 있어, 오히려 위기를 불러일으켜 사태를 악화시킬 가능성이 있다」라고 이야기했다.

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD|=shm&sid1=101&oid=011&aid=0003704696

중요한 세수입은·····

【간판 기업의 법인세 「반」···금년 「세수입 쇼크」현실에】
 한국 경제

18사의 금년의 법인세 15조 2,202억감···49.8%

반도체 쇼크···삼성 전자 8.1조↓
SK하이 닉스 92.7%감
LG화학 56%·POSCO36%감

실적 부진으로 「증세」역효과
지방 자치체, 세수입감에 초긴축 재정


 삼성 전자 등 국내의 주요 기업이 다음 달 납부하는 법인세가 작년의 반수준에 급감할 전망이다.기업의 영업이익이 큰폭으로 감소했기 때문에이다.법인세에의 의존도가 높은 경기(경기) 이천(이톨) 시, 히라사와(폴테크) 시 등 지방 자치체는, 예산의 대폭적인 축소 등 「긴축 재정」에 돌입했다.경제계는, 기업 실적의 악화로 세금이 예상을 밑도는 「법인세 쇼크」가 현실화하고 있다고 지적한다.

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD|=shm&sid1=101&oid=015&aid=0004297214

장미 너무 뿌려.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ