メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国GDP6・8%減 1~3月期、初のマイナス成長

閲覧数 : 310
JA 255 S-GAIRYOU 2,811,753

中国GDP6・8%減 1~3月期、初のマイナス成長

2020.4.17 11:16国際中国・台湾 Twitter反応Facebook 小売店街の改修状況をチェックする作業員たち=13日、中国・武漢(AP) 小売店街の改修状況をチェックする作業員たち=13日、中国・武漢(AP)

 【北京=三塚聖平】中国国家統計局が17日発表した2020年1~3月期の国内総生産(GDP、速報値)は、物価変動の影響を除く実質で前年同期比6・8%減だった。新型コロナウイルス蔓(まん)延(えん)の直撃を受け、19年10~12月期(6・0%増)から急激に悪化。四半期ベースの記録がある1992年以降で、マイナスとなるのは初めて。

 中国では新型コロナの感染拡大を受け、1月下旬から経済活動が全面的に停止した。中国全土で工場の操業が止まり、外出制限のため飲食店や小売店の休業が長期化。米中貿易摩擦による打撃で悪化していた中国経済に追い打ちをかけた。

 中国政府は、3月に入ってから「国内での感染流行のピークは過ぎた」との見方を前面に示し、企業活動の再開を進めている。4月8日には、新型コロナの震源地となった湖北省武漢市の封鎖措置を解除した。


翻訳を見る

중국 GDP6·8%감 1~3월기, 첫 마이너스 성장

중국 GDP6·8%감 1~3월기, 첫 마이너스 성장

2020.4.17 11:16국제중국·대만 Twitter반응Facebook 소매점거리의 개수 상황을 체크하는 작업원들=13일, 중국·타케한(AP) 소매점거리의 개수 상황을 체크하는 작업원들=13일, 중국·타케한(AP)

 【북경=미츠카성평】중국 국가 통계국이 17일 발표한 2020년 1~3월기의 국내 총생산(GDP, 속보치)은, 물가 변동의 영향을 제외한 실질로 전년 동기비 6·8%감이었다.신형 코로나 바이러스만(만) 연(인연(테))의 직격을 받아 19년 10~12월기(6·0%증가)부터 급격하게 악화.4분기 베이스의 기록이 있다 1992년 이후로, 마이너스가 되는 것은 처음.

 중국에서는 신형 코로나의 감염 확대를 받아 1월 하순부터 경제활동이 전면적으로 정지했다.중국 전 국토에서 공장의 조업이 멈추어, 외출 제한을 위해 음식점이나 소매점의 휴업이 장기화.미 중 무역마찰에 의한 타격으로 악화되고 있던 중국 경제에 뒤쫓았다.

 중국 정부는, 3월에 들어가고 나서 「국내에서의 감염 유행의 피크는 지났다」라고의 견해를 전면에 나타내, 기업활동의 재개를 진행시키고 있다.4월 8일에는, 신형 코로나의 진원지가 된 호북성무한시의 봉쇄 조치를 해제했다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member