メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国のワーキングスルー取り入れた日本

閲覧数 : 154
KO 255 이강인 2,811,753



日本厚生労動省が "車移動型選別診療所(ドライブスルー)"を公式取り入れる事にしたのに相次いで日本のある地方自治体が韓国でお目見えした "感染安全診療ブース(ワーキングスルー)" 検事方式を取り入れました.

NHKによれば日本神奈川(神奈川)現横須賀(?須)時は PCR(遺伝子増幅) 検事過程で医療現場の負担を減らすため "ワーキングスルー" 方式の検事長を新設する事にしました.

検事長は看護婦などが 2m 高さのブースの中に入って手袋をはめた手だけ取り出して歩いて来た人の検体を採取する方式です.

洋子スカッシュでは鼻でも19 感染疑心者に対する PCR 検体採取を市内病院 3ヶ所で一日 35件位進行して来ました.

しかしファックジンザ入院が増加しながら治療に専念しにくいという医療現場の声が出ると救急医療センター駐車場に "ワーキングスルー" 検事長を設置して来週から検体採取を一括進行する事にしました.

加味だガッツホッケー(上地克明) 横須賀市場は今日(17日) 記者会見で "日曜日を除いて一日 40件の検体採取が可能だ"と "この方法を取り入れることで医療機関たちが重度入院患者治療に専念することができるようになるなど医療崩壊を阻むのに寄与すること"と言いました.

先立って日本朝日新聞も先月 17日 "韓国, これからはワーキングスルー(walking through) 方式"と言う題目の記事で "乗用車がない患者や高年者も便利で安全に検査受けることができるのがこのブースの長所で数えられる"と伝えました.


原文を見る

한국의 워킹 스루 도입한 일본



일본 후생노동성이 "차량 이동형 선별 진료소(드라이브 스루)"를 공식 도입하기로 한 데 이어서 일본의 한 지방자치단체가 한국에서 선보인 "감염 안전 진료 부스(워킹 스루)" 검사 방식을 도입했습니다.

NHK에 따르면 일본 가나가와(神奈川)현 요코스카(横須)시는 PCR(유전자 증폭) 검사 과정에서 의료 현장의 부담을 줄이기 위해 "워킹 스루" 방식의 검사장을 신설하기로 했습니다. 

검사장은 간호사 등이 2m 높이의 부스 안에 들어가 장갑을 낀 손만 꺼내 걸어온 사람의 검체를 채취하는 방식입니다. 

요코스카시에선 코로나19 감염 의심자에 대한 PCR 검체 채취를 시내 병원 3곳에서 하루 35건 정도 진행해 왔습니다. 

하지만 확진자 입원이 증가하면서 치료에 전념하기 힘들다는 의료 현장의 목소리가 나오자 구급 의료센터 주차장에 "워킹 스루" 검사장을 설치해 다음 주부터 검체 채취를 일괄 진행하기로 했습니다. 

가미지 가츠하키(上地克明) 요코스카 시장은 오늘(17일) 기자회견에서 "일요일을 제외하고 하루 40건의 검체 채취가 가능하다"면서 "이 방법을 도입함으로써 의료 기관들이 중증 입원 환자 치료에 전념할 수 있게 되는 등 의료 붕괴를 막는데 기여할 것"이라고 말했습니다. 

앞서 일본 아사히신문도 지난달 17일 "한국, 이제는 워킹 스루(walking through) 방식"이란 제목의 기사에서 "승용차가 없는 환자나 고령자도 편리하고 안전하게 검사받을 수 있는 것이 이 부스의 장점으로 꼽힌다"고 전했습니다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 aooyaji588
  2. KO 255 nakazima
  3. 閲覧数 : 202
    JA 255 あかさたなはまやら
  4. KO 255 Member_56863
  5. KO 255 Member_61565
  6. KO 255 Member_59032
  7. KO 255 nakazima
  8. JA 255 nyaoaa
  9. KO 255 nakazima
  10. KO 255 일본Suck
  11. 閲覧数 : 574
    JA 255 paly2
  12. KO 255 nakazima
  13. KO 255 nakazima
  14. 閲覧数 : 297
    JA 255 ramyong
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. KO 255 nakazima
  17. 閲覧数 : 300
    JA 255 harukidon
  18. KO 255 nakazima
  19. 閲覧数 : 138
    KO 255 Member_56863