メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ドイツ, 韓国の K防疫を学んでウイルス対応.

閲覧数 : 262
JA 255 あかさたなはまやら 2,811,753

ドイツ "K防疫ロ−ルモデル"..韓国方式研究通じて鼻でも19 対応強化


去る 20日(現地時間) アングゲルだとメルケルドイツ総理がベルリンで開かれた新種コロナウイルス(鼻でも19)に対する内閣回の後声明を発表している. ベルリン=EPA連合ニュース

去る 20日(現地時間) アングゲルだとメルケルドイツ総理がベルリンで開かれた新種コロナウイルス(鼻でも19)に対する内閣回の後声明を発表している.“韓国から私たちは学んだ.”

アングゲルだとメルケルドイツ総理は去る 20日(現地時間) このように言って新種コロナウイルス感染症(鼻でも19) 対応体系強化計画を発表した. 鼻でも19 拡散防止のために感染経路を追跡する方式を大大的に取り入れるのが骨子だ.

ドイツ議会はこの日鼻でも内閣会議を通じて感染経路追跡のための計画を議決した. ドイツ市民が政府が作ったアプリケーションをダウン受ければ無作為にアイディーが生成されて, 同じエブを設置した市民と接触する場合ブルルトスを通じてお互いのアイディーを保存する方式だ. アイディー情報は保健政府サーバーに送るんです鼻でも19 ファックジンザの場合政府が感染者の接触者に警告メッセージを送る. こんな方式を取り入れる前ドイツは韓国と凡夫先TV会議を通じて自問を求めたりした.

メルケル総理は “韓国から, 伝染病に対応したアジア国々から私たちは分かるようになった”と “私たちが個別的に感染の鎖を正確に理解することは重要だ”と説明した. 引き継いで “それでは私たちはウイルスの拡散を阻むことができる”と “緩くすれば期待效果を得ることができないだろう. できるだけ早く, できるだけ成功的に拡散世を低めるのを願う”と強調した.

先立ってドイツ内務省は報告書を通じて韓国を事実上鼻でも19 防疫ロ−ルモデルで提示したことと知られた. 韓国式モデルを通じて鼻でも19 診断検事を一週 60万件まで可能になるように拡大したしマスク着用義務化など今後の感染管理方式もこれを参考するというのだ.

ドイツは鼻でも19 被害が大きいヨーロッパ国々の中相対的に対応模範事例で数えられる. 大規模拡散をまだ阻むことができなくて累積ファックジンザスは 15万名に迫っているが致命率は 3.2%で低い軸に属する. 拡散初期に医療陣伝授の調査を実施して素早く医療体系を点検したことも主だった. 行事場所などを鼻でも19 専門集中治療病床を取り揃えた病院で改造して集中治療病床も十分なことと知られた. ドイツはイタリアとフランスから重い患者を受けて治療するなど連帯の姿も見せてくれている.

翻訳を見る

독일, 한국의 K방역을 배워서 바이러스 대응.

독일 "K방역 롤모델"..한국 방식 연구 통해 코로나19 대응 강화


지난 20일(현지시간) 앙겔라 메르켈 독일 총리가 베를린에서 열린 신종 코로나바이러스(코로나19)에 대한 내각회의 후 성명을 발표하고 있다. 베를린=EPA연합뉴스

지난 20일(현지시간) 앙겔라 메르켈 독일 총리가 베를린에서 열린 신종 코로나바이러스(코로나19)에 대한 내각회의 후 성명을 발표하고 있다.“한국으로부터 우리는 배웠다.”

앙겔라 메르켈 독일 총리는 지난 20일(현지시간) 이같이 말하며 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 대응 체계 강화 계획을 발표했다. 코로나19 확산 방지를 위해 감염 경로를 추적하는 방식을 대대적으로 도입하는 것이 골자다.

독일 의회는 이날 코로나 내각 회의를 통해 감염 경로 추적을 위한 계획을 의결했다. 독일 시민이 정부가 만든 애플리케이션을 내려받으면 무작위로 아이디가 생성되고, 같은 앱을 설치한 시민과 접촉할 경우 블루투스를 통해 서로의 아이디를 저장하는 방식이다. 아이디 정보는 보건당국 서버로 보내져 코로나19 확진자일 경우 당국이 감염자의 접촉자에게 경고 메시지를 보낸다. 이런 방식을 도입하기 전 독일은 한국과 범부처 화상회의를 통해 자문을 구하기도 했다.

메르켈 총리는 “한국으로부터, 전염병에 대응한 아시아 국가들로부터 우리는 알게 됐다”면서 “우리가 개별적으로 감염의 사슬을 정확히 이해하는 것은 중요하다”고 설명했다. 이어 “그러면 우리는 바이러스의 확산을 막을 수 있다”면서 “느슨하게 하면 기대 효과를 얻지 못할 것이다. 가능한 한 빨리, 가능한 한 성공적으로 확산세를 낮추길 원한다”고 강조했다.

앞서 독일 내무부는 보고서를 통해 한국을 사실상 코로나19 방역 롤모델로 제시한 것으로 알려졌다. 한국식 모델을 통해 코로나19 진단 검사를 한 주 60만건까지 가능하도록 확대했고 마스크 착용 의무화 등 향후 감염관리 방식도 이를 참고하겠다는 것이다.

독일은 코로나19 피해가 큰 유럽 국가들 가운데 상대적으로 대응 모범 사례로 꼽힌다. 대규모 확산을 미처 막지 못해 누적 확진자수는 15만명에 육박하고 있지만 치명률은 3.2%로 낮은 축에 속한다. 확산 초기에 의료진 전수 조사를 실시하고 발빠르게 의료 체계를 점검한 것도 주요했다. 행사장 등을 코로나19 전문 집중치료 병상을 갖춘 병원으로 개조해 집중치료 병상도 충분한 것으로 알려졌다. 독일은 이탈리아와 프랑스로부터 중환자를 받아 치료하는 등 연대의 모습도 보여주고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 windows7
  2. KO 255 cris1717
  3. KO 255 dkdk4
  4. 閲覧数 : 299
    JA 255 jkcbe
  5. JA 255 windows7
  6. JA 255 Dartagnan
  7. KO 255 Temurfo
  8. KO 255 10bird
  9. 1 閲覧数 : 668
    JA 255 Ron Zacapa
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. JA 255 あかさたなはまやら
  12. 閲覧数 : 198
    KO 255 property2020
  13. 閲覧数 : 593
    JA 255 Dartagnan
  14. 閲覧数 : 543
    JA 255 kenford
  15. 閲覧数 : 350
    JA 255 windows7
  16. KO 255 Member_61565