メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人のベトナム虐殺が告発される!

閲覧数 : 533
JA 255 kerorin 2,811,753

韓国軍によるベトナム虐殺で生存者の女性が韓国政府に賠償請求

2020.4.21 18:37 サンケイ

 ベトナム戦争に派遣された韓国軍による民間人虐殺の際に生き残ったベトナム人女性、グエン・ティ・タンさん(59)が21日、加害責任があるとする韓国政府に約3千万ウォン(約260万円)の損害賠償を求め、ソウル中央地裁に提訴した。タンさんはインターネットを通じて記者会見し「全ての被害者の名誉回復を求める」と述べた。

 タンさんは1968年2月、7歳の時にベトナム中部クアンナム省の村で韓国軍の部隊から銃撃を受け負傷、1年近く入院した。村では母や姉を含め70人以上の命が奪われたとし、生き残ったタンさんの腹部には当時の傷痕が残っている。

 タンさんを支援する弁護団は、韓国政府が虐殺について明確に謝罪していないと指摘。文在寅大統領がベトナムとの「不幸な歴史」に遺憾の意を示したことはあったが、これでは被害救済が果たされないとし、法廷で虐殺の動機など全容を解明しながら韓国政府の責任を追及する方針だ。(共同)


翻訳を見る

한국인의 베트남 학살이 고발된다!

한국군에 의한 베트남 학살로 생존자의 여성이 한국 정부에 배상 청구

2020.4.21 18:37 산케이 신문

 베트남 전쟁에 파견된 한국군에 의한 민간인 학살 시에 살아 남은 베트남인 여성, 구엔·티·탄씨(59)가 21일,가해 책임이 있다로 하는 한국 정부에 약 3 천만원( 약 260만엔)의 손해배상을 요구해 서울 중앙 지방 법원에 제소했다.탄씨는 인터넷을 통해서 기자 회견해 「모든 피해자의 명예 회복을 요구한다」라고 말했다.

 탄씨는 1968년 2월, 7세 때에 베트남 중부 쿠안남성의 마을에서 한국군의 부대로부터 총격을 접수 부상, 1년 가깝게 입원했다.마을에서는 어머니나 언니(누나)를 포함 70명 이상의 생명이 빼앗겼다고 해, 살아 남은 탄씨의 복부에는 당시의 상흔이 남아 있다.

 탄씨를 지원하는 변호단은, 한국 정부가 학살에 대해 명확하게 사죄하고 있지 않다고 지적.문 재토라 대통령이 베트남과의 「불행한 역사」에 유감의 뜻을 나타낸 것은 있었지만, 이것으로는 피해 구제가 완수해지지 않다고 해, 법정에서 학살의 동기 등 전모를 해명하면서 한국 정부의 책임을 추궁할 방침이다.(공동)


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ