メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

WHO テドロス語録

閲覧数 : 527
JA 255 masamasa123 2,811,753


「人から人への感染リスクは少ない」(1/19)
「緊急事態には当たらない」(1/22)
「WHOは中国政府が迅速で効果的な措置を取ったことに敬意を表する」(1/28)
「中国から外国人を避難させることは勧めない」(1/28)
「国際社会は過剰反応するな」(1/28)
「渡航や貿易を不必要に妨げる措置をするべきではない」(1/31)
「人の行き来を維持し国境を開放し続けるべきだ」(1/31)
「中国の対応は過去にないほど素晴らしい」(1/31)
「中国の尽力がなければ中国国外の死者はさらに増えていただろう」(1/31)
「中国の対応は感染症対策の新しい基準をつくったともいえる」(1/31)
「習近平国家主席のリーダーシップを他の国も見習うべきだ」(1/31)
「中国国外の感染者数が少ないことについて中国に感謝しなければいけない」(1/31)
「大流行をコントロールする中国の能力に信認をおいている」(2/1)
「武漢は英雄だ」(2/4)
「致死率は2%ほどだから、必要以上に怖がることはない」(2/8)
「特定の地域を連想させる名前を肺炎の名称とするのは良くない」(2/12)
「中国のたぐいまれな努力を賞賛する」(2/13)
「新型ウイルスは致命的ではない」(2/18)
「パンデミックには至っていない」(2/24)
「中国の積極果敢な初期対応が感染拡大を防いだ」(2/27)
「感染予防にマスク着用不要。マスクをしていないからといって、感染の可能性が必ずしも上がるわけではない」(WHO 2/28)

↓ 

「われわれは最初の機会を無駄にした」(3/25)
「1か月前か2か月前に対応していなければならなかった」(3/26)
「マスクを使うべきかの指針に変更を加えるべきかどうか見極める」(4/3)
「マスクは特効薬でない。パンデミックを止めることはできない」(4/7)
「このウイルスを政治問題化しないでほしい」(4/8)
「攻撃は台湾から来た。台湾の外交部は知っていたが、何もせず、むしろ私を批判し始めた」(4/8)
「われわれは天使ではなく、人間なので間違えることもある」(4/9)
「みなさん、ハッピーイースター!」(4/13)
「当初からヒト・ヒト感染に重点置いた」(4/14)
「我々は隠し事はしていない」(4/21)
「我々は最初からコロナは人類が立ち向かう悪魔だと言ってきた」(4/21)
「各国はコロナを政治利用するな」(4/21)
「1人の命も無駄にできない。今こそ声をあげよう、もうたくさんだ!」(4/21)
「私たちはウイルスと長い間つきあうことになる」(4/22)
「世界は私たちがいた元の姿に戻ることはできないでしょう。『新しい日常』になるはずです」(4/23)
「世界はあの時、WHO(の忠告)に注意深く耳を貸すべきだった」(4/27)
「WHOが最高の科学と証拠に基づき当初から適切な忠告を出してきた」(4/27)




新型コロナウイルスの脅威を過小評価し、世界的な感染拡大を招いたとして批判にさらされている世界保健機関(WHO)のテドロス・アダノム・ゲブレイェスス事務局長(55)が28日、自身のツイッターで「Solidarity、Solidarity、Solidarity(団結、団結、団結)」とつぶやいたが、コメント欄には「resign、resign、resign(辞任、辞任、辞任)」など反発の声で溢れた。


同事務局長への批判の声は高まっており、インターネット上の署名サイトではテドロス氏の解任を求める電子署名の数が100万人を突破している。米国のトランプ大統領がWHOが「中国寄り」だとして拠出金の停止を行った。


新型コロナウイルスの脅威を過小評価し、世界的な感染拡大を招いたとして批判にさらされている世界保健機関(WHO)のテドロス・アダノム・ゲブレイェスス事務局長(55)が28日、自身のツイッターで「Solidarity、Solidarity、Solidarity(団結、団結、団結)」とつぶやいたが、コメント欄には「resign、resign、resign(辞任、辞任、辞任)」など反発の声で溢れた。

 同事務局長への批判の声は高まっており、インターネット上の署名サイトではテドロス氏の解任を求める電子署名の数が100万人を突破している。米国のトランプ大統領がWHOが「中国寄り」だとして拠出金の停止を行った。


https://livedoor.blogimg.jp/kaikaihanno/imgs/c/8/c8f8f211.jpg

翻訳を見る

WHO테드로스 어록


「사람으로부터 사람에게의 감염 리스크는 적다」(1/19)
「긴급사태에는 맞지 않는다」(1/22)
「WHO는 중국 정부가 신속하고 효과적인 조치를 취했던 것에 경의를 나타낸다」(1/28)
「중국으로부터 외국인을 피난시키는 것은 권하지 않는다」(1/28)
「국제사회는 과잉 반응하지 말아라」(1/28)
「도항이나 무역을 불필요하게 방해하는 조치를 해서는 안된다」(1/31)
「사람의 왕래를 유지해 국경을 계속 개방해야 한다」(1/31)
「중국의 대응은 과거에 없을 정도 훌륭하다」(1/31)
「중국의 진력이 없으면 중국 국외의 사망자는 한층 더 증가하고 있었을 것이다」(1/31)
「중국의 대응은 감염증 대책의 새로운 기준을 만들었다고도 말할 수 있다」(1/31)
「습긴뻬이 국가 주석의 리더쉽을 다른 나라도 본받아야 한다」(1/31)
「중국 국외의 감염자수가 적은 것에 붙어 중국에 감사하지 않으면 안 된다」(1/31)
「대유행을 컨트롤 하는 중국의 능력에 신임을 두고 있다」(2/1)
「무한은 영웅이다」(2/4)
「치사율은2%만큼이니까, 필요이상으로 무서워할 것은 없다」(2/8)
「특정의 지역을 연상시키는 이름을 폐렴의 명칭으로 하는 것은 좋지 않다」(2/12)
「중국의 유례가 드문 노력을 칭찬한다」(2/13)
「신형 바이러스는 치명적이지 않다」(2/18)
「판데믹크에는 이르지 않았다」(2/24)
「중국의 적극 과감한 초기 대응이 감염 확대를 막았다」(2/27)
「감염 예방에 마스크 착용 불요.마스크를 하고 있지 않다고, 감염의 가능성이 반드시 오르는 것은 아니다」(WHO2/28)

↓ 

「우리는 최초의 기회를 낭비했다」(3/25)
「1개월 전이나 2개월 전에 대응하고 있지 않으면 안 되었다」(3/26)
「마스크를 사용해야할 것인가의 지침으로 변경을 더해야할 것인가 어떤지 판별한다」(4/3)
「마스크는 특효약이 아니다.판데믹크를 멈출 수 없다」(4/7)
「이 바이러스를 정치 문제화하지 않으면 좋다」(4/8)
「공격은 대만에서 왔다.대만의 외교부는 알고 있었지만, 아무것도 하지 않고, 오히려 나를 비판하기 시작했다」(4/8)
「우리는 천사가 아니고, 인간이므로 오인하는 일도 있다」(4/9)
「여러분 , 해피 부활절!」(4/13)
「당초부터 사람·사람 감염에 중점 두었다」(4/14)
「우리는 비밀사항은 하고 있지 않다」(4/21)
「우리는 최초부터 코로나는 인류가 직면하는 악마라고 말해 왔다」(4/21)
「각국은 코로나를 정치 이용하지 말아라」(4/21)
「1명의 생명도 낭비할 수 없다.이제야말로 소리를 지르자, 이제 이것으로 충분하다!」(4/21)
「우리는 바이러스와 오랫동안 교제하게 된다」(4/22)
「세계는 우리가 있던 원의 모습으로 돌아올 수 없을 것입니다.「새로운 일상」이 될 것입니다」(4/23)
「세계는 그 때, WHO(의 충고)에 주의 깊게 귀를 기울이는?`라 나무였다」(4/27)
「WHO가 최고의 과학과 증거에 근거해 당초부터 적절한 충고를 내 왔다」(4/27)




신형 코로나 바이러스의 위협을 과소평가해, 세계적인 감염 확대를 불렀다고 해서 비판에 노출되어 있는 세계 보건기구(WHO)의 테드로스·아다놈·게브레이스스 사무국장(55)이 28일, 자신의 트잇타로 「Solidarity, Solidarity, Solidarity(단결, 단결, 단결)」라고 중얼거렸지만, 코멘트란에는 「resign, resign, resign(사임, 사임, 사임)」 등 반발의 소리로 흘러넘쳤다.


동사무국장에게의 비판의 소리는 높아지고 있어 인터넷상의 서명 사이트에서는 테드로스씨의 해임을 요구하는 전자서명의 수가 100만명을 돌파하고 있다.미국의 트럼프 대통령이 WHO가 「중국 가까이」라고 해 거출금의 정지를 실시했다.


신형 코로나 바이러스의 위협을 과소평가해, 세계적인 감염 확대를 불렀다고 해서 비판에 노출되어 있는 세계 보건기구(WHO)의 테드로스·아다놈·게브레이스스 사무국장(55)이 28일, 자신의 트잇타로 「Solidarity, Solidarity, Solidarity(단결, 단결, 단결)」라고 중얼거렸지만, 코멘트란에는 「resign, resign, resign(사임, 사임, 사임)」 등 반발의 소리로 흘러넘쳤다.

 동사무국장에게의 비판의 소리는 높아지고 있어 인터넷상의 서명 사이트에서는 테드로스씨의 해임을 요구하는 전자서명의 수가 100만명을 돌파하고 있다.미국의 트럼프 대통령이 WHO가 「중국 가까이」라고 해 거출금의 정지를 실시했다.


https://livedoor.blogimg.jp/kaikaihanno/imgs/c/8/c8f8f211.jpg

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 李承晩
  2. 閲覧数 : 165
    KO 255 Member_56863
  3. KO 222 yohan97
  4. JA 255 ef58
  5. KO 255 Member_56863
  6. JA 255 李承晩
  7. JA 255 ben2
  8. KO 255 리스
  9. JA 255 aooyaji588
  10. 閲覧数 : 653
    JA 255 ben2
  11. KO 255 리스
  12. JA 255 ben2
  13. JA 255 ben2
  14. JA 255 李承晩