メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

コロナ明けた韓国人は海辺で優雅に

閲覧数 : 594
JA 255 Dartagnan 2,811,753

韓国、連休初日に済州観光客2日間8万人集まり海雲台海水浴場も混雑

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2020.05.01 07:27 ゴールデンウィーク初日である30日午後、観光客と市民が釜山海雲台海水浴場を訪れて新型肺炎によるストレスを解消している。ソン・ボングン記者 ゴールデンウィーク初日である30日午後、観光客と市民が釜山海雲台海水浴場を訪れて新型肺炎によるストレスを解消している。ソン・ボングン記者 ゴールデンウィーク(GW)初日、春の外出を先送りしてきた観光客で全国が賑わった。物理的な距離確保の運動で疲れていた市民は温かい天気の中で春の雰囲気を満喫した。





さほど優雅そうにも見えなかった。まだ寒いの?



こんなのを期待してたのに…




翻訳を見る

코로나 아침이 된 한국인은 해변에서 우아하게

한국, 연휴 첫날에 제주 관광객 2일간 8만명 모임 해운대 해수욕장도 혼잡

(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판2020.05.01 07:27 골든 위크 첫날인 30일 오후, 관광객과 시민이 부산 해운대 해수욕장을 찾아와 신형 폐렴에 의한 스트레스를 해소하고 있다.손·봉 기자 골든 위크 첫날인 30일 오후, 관광객과 시민이 부산 해운대 해수욕장을 찾아와 신형 폐렴에 의한 스트레스를 해소하고 있다.손·봉 기자 골든 위크(GW) 첫날, 봄의 외출을 재고해 온 관광객으로 전국이 활기찼다.물리적인 거리 확보의 운동으로 피곤한 시민은 따뜻한 날씨속에서 봄의 분위기를 만끽했다.





그다지 우아 그렇게도 안보였다.아직 추워?



이런 건을 기대했었는데…




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ