早い話が:先軍政治の危機一髪=金子秀敏
ソ¥マリア沖で北朝鮮の貨物船が海賊船に襲われた。海賊退治に派遣された韓国の駆逐艦
「文武大王」がたまたま近くで、救援を求める英語の通信を傍受して現場に駆けつけた。
海賊船は貨物船まで3キロに迫っていた。文武大王の艦載ヘリが威嚇して追い払った。今月4日のことだ。
貨物船は朝鮮語でなんども感謝のメッセージを発信したという。韓国軍が発表¥した写真を見ると、
船橋で数人の乗組員がヘリに手を振っている。本当に喜んでいる様子だ。
そばにアルファベットで書いた船名が読み取れる−−「タバクソ¥ル」。
タバクソ¥ルは松の一種だが、金正日体制下では神聖な意味を付与されている。
えびす丸だの宝来丸だの、普通の船の名前ではなく、政治的な名前なのだ。
95年の1月1日。国防委員長たる金正日総書記が平壌近郊の人民軍第214部隊を視察して、
「革命の基本は銃だ」と誓ったのだそうな。以後、松林(タバクソ¥ル)の中に砲を並べた部隊は
「タバクソ¥ル中隊」と呼ばれ、金総書記の「先軍政治」が始まった。
(鈴木琢磨著「テポドンを抱いた金正日」文春新書)
先軍政治は、いまの北朝鮮の国家体制そのものであり、タバクソ¥ルはそのシンボルだ。
ということは、北朝鮮でこんな名前の貨物船が普通の商船であるはずがない。
軍か、労働党か、あるいは金総書記直属の特殊機関に所属する特別な船だろう。
アフリカ向けの貨物船に特殊任務があるとすれば外貨稼ぎのための武器輸出か。
船体に北朝鮮国旗を大きく描いたタバクソ¥ルを発見した海賊は、船員を拉致して身代金を要求するだけでなく、
武器が手に入ると勇み立ったという推測もできるだろう。
いくら北朝鮮がテポドンやノドンを保有していても、また核兵器を隠してもっているという疑惑に包まれていても、
海賊には通じない。
もしも聖なる船、タバクソ¥ルが、海賊ごときに乗っ取られていたら、先軍政治のメンツは丸つぶれ、
金総書記の威信は地に落ちた。韓国軍に感謝感謝だろう。
「核兵器もミサイルもソ¥マリアでは役に立たない」と金総書記が肝に銘じてくれていたらいいけれど。
韓国艦の文武大王という名は、7世紀に活躍した新羅の王に由来する。朝鮮半島を統一し、
白村江で日本の水軍を破った英雄という。(専門編集委員)
毎日新聞 2009年5月14日 東京夕刊
http://mainichi.jp/select/opinion/kaneko/news/20090514dde012070003000c.html
|ω・) 鮮人同胞同士の助け合いですな。ww
【ソ¥マリア】北鮮の貨物船を南鮮人の船が護衛する。wwwww
閲覧数 : 229
JA
255
NEO99
2,811,753
翻訳を見る
【소마리아】북조선의 화물선을 남선인의 배가 호위 한다.wwwww
빠른 이야기가:앞군정치의 위기일발=금자 히데토시
소마리아바다에서 북한의 화물선이 해적선에 습격당했다.해적 퇴치에 파견된 한국의 구축함
「문무 대왕」이 우연히 근처에서, 구원을 요구하는 영어의 통신을 감청하고 현장에 달려 들었다.
해적선은 화물선까지 3킬로에 임박하고 있었다.문무 대왕의 함재 헬기가 위협해 쫓아버렸다.이번 달 4일의 일이다.
화물선은 조선어로 몇번도 감사의 메세지를 발신했다고 한다.한국군이 발표한 사진을 보면,
후나바시에서 몇사람의 승무원이 헬기에 손을 흔들고 있다.정말로 기뻐하고 있는 모습이다.
곁에 알파벳으로 쓴선명을 읽어낼 수 있다-- 「타바크소르」.
타바크소르는 송의 일종이지만, 김정일 체제하에서는 신성한 의미가 부여되고 있다.
환이라든가 호우라이환이라든가, 보통 배의 이름이 아니고, 정치적인 이름이다.
95년의 1월 1일.국방 위원장인 김정일 총서기가 평양 근교의 인민군 제 214 부대를 시찰하고,
「혁명의 기본은 총이다」라고 맹세했던 것이다 하는.이후, 송림(타바크소르)안에 포를 늘어놓은 부대는
「타바크소르 중대」라고 불려 김총서기의 「앞군정치」가 시작되었다.
(스즈키 타쿠마저 「대포동을 안은 김정일」후미하루 신서)
앞군정치는, 지금의 북한의 국가 체제 그 자체이며, 타바크소르는 그 심볼이다.
그 말은, 북한에서 이런 이름의 화물선이 보통 상선일 리가 없다.
군인가, 노동당인가, 혹은 김총서기 직속의 특수 기관에 소속하는 특별한 배일 것이다.
아프리카 전용의 화물선에 특수 임무가 있다고 하면 외화 돈벌이를 위한 무기 수출인가.
선체에 북한 국기를 크게 그린 타바크소르를 발견한 해적은, 선원을 납치해 몸값을 요구할 뿐만 아니라,
무기가 손에 들어 오면 기운이 샘솟았다고 하는 추측도 할 수 있을 것이다.
아무리 북한이 대포동이나 노동을 보유하고 있어도, 또 핵병기를 숨겨도는 있다고 하는 의혹에 싸이고 있어도,
해적에게는 통하지 않는다.
만약 성스러운 배, 타바크소르가, 해적마다 나무에 납치되고 있으면, 앞군정치의 체면은 엉망,
김총서기의 위신은 쇠퇴했다.한국군에게 감사 감사일 것이다.
「핵병기나 미사일도 소마리아에서는 도움이 되지 않는다」라고 김총서기가 가슴 속 깊이 새겨 주고 있으면 좋지만.
한국함의 문무 대왕이라고 하는 이름은, 7 세기에 활약한 신라의 왕에게 유래한다.한반도를 통일해,
백촌강으로 일본의 수군을 물리친 영웅이라고 한다.(전문 편집 위원)
마이니치 신문 2009년 5월 14일 도쿄 석간
http://mainichi.jp/select/opinion/kaneko/news/20090514dde012070003000c.html
|ω·) 선인 동포끼리의 서로 돕기입니다.ww
소마리아바다에서 북한의 화물선이 해적선에 습격당했다.해적 퇴치에 파견된 한국의 구축함
「문무 대왕」이 우연히 근처에서, 구원을 요구하는 영어의 통신을 감청하고 현장에 달려 들었다.
해적선은 화물선까지 3킬로에 임박하고 있었다.문무 대왕의 함재 헬기가 위협해 쫓아버렸다.이번 달 4일의 일이다.
화물선은 조선어로 몇번도 감사의 메세지를 발신했다고 한다.한국군이 발표한 사진을 보면,
후나바시에서 몇사람의 승무원이 헬기에 손을 흔들고 있다.정말로 기뻐하고 있는 모습이다.
곁에 알파벳으로 쓴선명을 읽어낼 수 있다-- 「타바크소르」.
타바크소르는 송의 일종이지만, 김정일 체제하에서는 신성한 의미가 부여되고 있다.
환이라든가 호우라이환이라든가, 보통 배의 이름이 아니고, 정치적인 이름이다.
95년의 1월 1일.국방 위원장인 김정일 총서기가 평양 근교의 인민군 제 214 부대를 시찰하고,
「혁명의 기본은 총이다」라고 맹세했던 것이다 하는.이후, 송림(타바크소르)안에 포를 늘어놓은 부대는
「타바크소르 중대」라고 불려 김총서기의 「앞군정치」가 시작되었다.
(스즈키 타쿠마저 「대포동을 안은 김정일」후미하루 신서)
앞군정치는, 지금의 북한의 국가 체제 그 자체이며, 타바크소르는 그 심볼이다.
그 말은, 북한에서 이런 이름의 화물선이 보통 상선일 리가 없다.
군인가, 노동당인가, 혹은 김총서기 직속의 특수 기관에 소속하는 특별한 배일 것이다.
아프리카 전용의 화물선에 특수 임무가 있다고 하면 외화 돈벌이를 위한 무기 수출인가.
선체에 북한 국기를 크게 그린 타바크소르를 발견한 해적은, 선원을 납치해 몸값을 요구할 뿐만 아니라,
무기가 손에 들어 오면 기운이 샘솟았다고 하는 추측도 할 수 있을 것이다.
아무리 북한이 대포동이나 노동을 보유하고 있어도, 또 핵병기를 숨겨도는 있다고 하는 의혹에 싸이고 있어도,
해적에게는 통하지 않는다.
만약 성스러운 배, 타바크소르가, 해적마다 나무에 납치되고 있으면, 앞군정치의 체면은 엉망,
김총서기의 위신은 쇠퇴했다.한국군에게 감사 감사일 것이다.
「핵병기나 미사일도 소마리아에서는 도움이 되지 않는다」라고 김총서기가 가슴 속 깊이 새겨 주고 있으면 좋지만.
한국함의 문무 대왕이라고 하는 이름은, 7 세기에 활약한 신라의 왕에게 유래한다.한반도를 통일해,
백촌강으로 일본의 수군을 물리친 영웅이라고 한다.(전문 편집 위원)
마이니치 신문 2009년 5월 14일 도쿄 석간
http://mainichi.jp/select/opinion/kaneko/news/20090514dde012070003000c.html
|ω·) 선인 동포끼리의 서로 돕기입니다.ww
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )