メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

埼玉の市立図書館長を逮捕 女性宅に嫌がらせのビラ

閲覧数 : 222
JA 0 Member_52245 2,811,753

 

埼玉の市立図書館長を逮捕 女性宅

に嫌がらせのビラ

 

2009.5.24 13:28 このニュースのトピックス:変な事件

 埼玉県警幸手署は24日、県迷惑行為防止条例違反(つきまとい行為等の禁止)容疑で、幸手市立図書館館長、金谷稔容疑者(52)=同県久喜市東=を逮捕した。

 同署の調べによると、4月18日から23日にかけて、幸手市の女性派遣社員(35)宅のアパートのドアや階段、駐車場などに「夜間デリヘル出張中」と書かれたビラを約30枚置いた疑いが持たれている。

 幸手署によると、女性は以前、金谷容疑者と幸手市役所の同じ職場で働いており、嫌がらせ目的とみられる。金谷容疑者は4月から館長を務めていた。

http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/090524/crm0905241330008-n1.htm

はい、キムさんですね。

翻訳を見る

사이타마의 시립 도서관장을 체포 여성 집에 짖궂은 빌라

 

사이타마의 시립 도서관장을 체포 여성 집

에 짖궂은 빌라

 

2009.5.24 13:28 이 뉴스의 토픽:이상한 사건

 사이타마현경 삿테경찰서는 24일, 현 폐를 끼치는 행위 방지 조례 위반(항상 따라다녀 행위등의 금지) 용의로,삿테시립 도서관 관장,카나야 미노루용의자(52)= 동현쿠키시동=를 체포했다.

 동 경찰서의 조사에 의하면, 4월 18일부터 23일에 걸치고,삿테시의 여성 파견 사원(35) 택의 아파트의 도어나 계단, 주차장 등에 「야간 데리 헬 출장중」이라고 쓰여진 빌라를 약 30매 둔 의심을 받고 있다.

 삿테경찰서에 의하면, 여성은 이전,카나야 용의자와삿테시 관공서의 같은 직장에서 일하고 있어짖궂음목적으로 보여진다.카나야 용의자는 4월부터 관장을 맡고 있었다.

http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/090524/crm0905241330008-n1.htm

네, 김씨군요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 84
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 113
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ