メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

無茶で, 礼儀がない... 仏教的ではないのか?

閲覧数 : 189
KO 255 hess 2,811,753

市民 7百余人殺しておいて水振り撤いて "群れ踊り" 踊るミャンマー軍人

記事入力 2021-04-15 12:28 最終修正 2021-04-15 12:34
ミャンマー軍部の流血鎭圧に 7百人越す罪のない市民が死んだが, 軍人たちはここにものともしなくて祭りを楽しむ姿が捕捉されて公憤を買っています.

去る 13日始まったミャンマー最大伝統祭りティンザンを迎え第2の都市マンダレーの一士官学校で生徒たちが水祭りを楽しむ姿を現地媒体イラワデ−が報道しました.

イラワデ−は大部分地域で犠牲者たちを称えるために今年かむ祭りをしないことにした民心とはへだたるように軍人たちが祭りを楽しんだと伝えました.

映像にはうるさい音楽の中に生徒数百人が派手な服を着て楽しくダンスをしています.

一方ネチズンたちは "軍部が市民たちが水祭りを楽しむなど日常に帰っていると嘘つくために路頭に撒水車で水を振り撤いている"と関連映像を SNSにあげたりしました.

あるネチズンは "軍部放送が半分クーデター勢力がいっぱいになった集会姿をティンザンを楽しもうとする人波と欺く放送を出した"と関連場面をキャプチャしてツイーターにあげました.

[著作権者(c) YTN & YTN plus 無断転載及び再配布禁止]
原文を見る

엉뚱하고, 예의가 없는... 불교적이지 않은지?

시민 7백여 명 죽여놓고 물 뿌리며 "떼 춤" 추는 미얀마 군인

기사입력 2021-04-15 12:28 최종수정 2021-04-15 12:34
미얀마 군부의 유혈 진압에 7백 명 넘는 무고한 시민이 숨졌지만, 군인들은 이에 아랑곳하지 않고 축제를 즐기는 모습이 포착돼 공분을 사고 있습니다.

지난 13일 시작된 미얀마 최대 전통축제 띤잔을 맞아 제2의 도시 만달레이의 한 사관학교에서 생도들이 물 축제를 즐기는 모습을 현지 매체 이라와디가 보도했습니다.

이라와디는 대부분 지역에서 희생자들을 기리기 위해 올해 물 축제를 하지 않기로 한 민심과는 동떨어지게 군인들이 축제를 즐겼다고 전했습니다.

영상에는 시끄러운 음악 속에 생도 수백 명이 화려한 옷을 입고 흥겹게 춤을 추고 있습니다.

한편 네티즌들은 "군부가 시민들이 물 축제를 즐기는 등 일상으로 돌아가고 있다고 거짓말하기 위해 길거리에 살수차로 물을 뿌리고 있다"며 관련 영상을 SNS에 올리기도 했습니다.

한 네티즌은 "군부 방송이 반 쿠데타 세력이 가득 찬 집회 모습을 띤잔을 즐기려는 인파라고 속이는 방송을 내보냈다"며 관련 장면을 캡처해 트위터에 올렸습니다.

[저작권자(c) YTN & YTN plus 무단전재 및 재배포 금지]

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ