メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国はまだまだ大丈夫だ

閲覧数 : 796
JA 255 春原次郎左衛門 2,811,753

文在寅(笑)の支持率がかなり低下している。

まぁ支持率の低下自体はその政権にとっての局面に過ぎない。

必ずしも政権の危機 = 国家の危機とはならないのである。


実際支持率低下の理由を見てみると

不動産政策(31%)

民生(9%)

新型コロナへの不十分な対処(8%)

不公正(7%)

だ。


これらはいずれも大統領の首をすげ替えれば(とりあえず)なんとかなる話だ。

うん、大丈夫。まだまだホントの危機じゃない。


まぁ春原なんかは韓国の国際的プレゼンスが大きく低下していることなんかかなり「ヤバい」と思ってるのだがそっちの方はケンチャナヨ。

なぜ危機感を持っていないかと言えばそれが危機ではないからである。韓国民自身が判断しているのだからまちがいない。


・・・でもホントに大丈夫なの?


下図はCSISが作成したアジア地域で形成されている多様なイニシアティブに参加している国々の関係が、実線と点線で表されている地図だ。

「韓国、多国間関係で疎外されている」=、戦略国際問題研究所のチャ上級顧問

戦略国際問題研究所(CSIS)のビクター・ チャ上級顧問によると

「実線はすでに参加しているもので、点線は参加を協議中か要請を受けている国だ」

「目立つのは、インドが各国間との連結線が強まっている一方、韓国は点線だけがあり、実線がないことだ」

とのこと。事実上米国陣営と韓国の関係は既に「破線の関係」になっている、ということだ。


https://www.wowkorea.jp/news/newsread_image.asp?imd=295653&numimg=1


実際14日に審議が行われた米上院外交委が中国対抗法案の審議に於いても同盟国に対して、中国の「攻撃的で積極的な態度」を抑制するように促すべき、としているがこの同盟国の中に韓国は含まれていない。

まぁこれなんかは文在寅と韓国民の願い通りになったわけで韓国的には全然オッケーなのかもしれない。


まぁ本当にヤバかったら韓国中が蜂の巣をつついたような大騒ぎになっているだろうがなっていないしそうなりそうな気配もない。

争点にならないのだから次の大統領が誰になってもこの辺が大きく変化することはないだろう。


韓国人諸君、安心汁。

韓国はまだまだ大丈夫だ。

翻訳を見る

한국은 아직도 괜찮다

문 재인(웃음)의 지지율이 꽤 저하되고 있다.

아무튼 지지율의 저하 자체는 그 정권에 있어서의 국면에 지나지 않는다.

반드시 정권의 위기 =국가의 위기는 되지 않기 때문에 있다.


실제 지지율 저하의 이유를 보면

부동산 정책(31%)

민생(9%)

신형 코로나에의 불충분한 대처(8%)

불공정(7%)

이다.


이것들은 모두 대통령의 목을 굉장히 바꾸면(우선) 어떻게든 되는 이야기다.

응, 괜찮아.아직도 진짜위기가 아니다.


아무튼 스노하라는 한국의 국제적 존재가 크게 저하되고 있는 것 따위 꽤 「위험하다」라고 생각해이지만 그쪽은 켄체나요.

왜 위기감을 가지고 있지 않을까 말하면 그것이 위기는 아니기 때문에이다.한국민 자신이 판단하고 있으니까 틀림없다.


···그렇지만 정말로 괜찮아?


밑그림은 CSIS가 작성한 아시아 지역에서 형성되고 있는 다양한 주도권에 참가하고 있는 나라들의 관계가, 실선과 점선으로 나타내지고 있는 지도다.

「한국, 다국간 관계로 소외되고 있다」=, 전략 국제 문제 연구소의 차 상급 고문

전략 국제 문제 연구소(CSIS)의 빅터·차 상급 고문에 의하면

「실선은 벌써 참가하고 있는 것으로, 점선은 참가를 협의중이나 요청을 받고 있는 나라다」

「눈에 띄는 것은, 인도가 각국간과의 연결선이 강해지고 있는 한편, 한국은 점선만이 있어, 실선이 없는 것이다」

라는 것.사실상 미국 진영과 한국의 관계는 이미 「파선의 관계」가 되어 있다, 라고 하는 것이다.


https://www.wowkorea.jp/news/newsread_image.asp?imd=295653&numimg=1


실제 14일에 심의를 한 미 상원 외교위가 중국 대항 법안의 심의에 있어서도 동맹국에 대해서, 중국의 「공격적이고 적극적인 태도」를 억제하도록(듯이) 재촉해야 할, 로 하고 있지만 이 동맹국안에 한국은 포함되지 않았다.

아무튼 이것은 문 재인과 한국민의 소원 대로가 된 것으로 한국적으로는 전혀 오케이인지도 모른다.


아무튼 정말로 위험했으면 한국안이 벌집을 들쑤셔 놓은 듯한 큰소란이 되어 있겠지만 되지 않고 그렇게 될 것 같은 기색도 없다.

쟁점이 되지 않으니까 다음의 대통령이 누구가 되어도 이 근처가 크게 변화할 것은 없을 것이다.


한국인 제군, 안심국물.

한국은 아직도 괜찮다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ