韓国原発、7億6千万Bqのストロンチウムを放出

한국 원자력 발전에서 strontium나 탄소-14나 세슘 등 7억 6 천만 Bq의 방사성 물질을 일상적으로 방출

한국 원자력 발전 주변에서 20종의 방사성 물질 지속 방출

세슘과 strontium는, 7억 6 천만 베크렐이 나왔습니다

<엥커 코멘트>
　부산 고향 원자력 발전 근처에서 20년을 샀고, 40대의 여성은, 작년 10월에 갑상선 암의 발증에 원자력 발전 운영회사의 일부 책임이 있다 최초의 재판소의 판결을 받았습니다.

　원자력 발전이 배출하는 방사선 암과의 관련성의 논의를 촉발 찌를 수 있었던 계기로 했다.

　이러한 안, 원자력 발전으로부터 나오는 방사성 물질의 구체적인 종류와 양이 처음으로 공개되었다.

　한국 수력 원자력이 자주적으로 실시한 최근의 10년분의 데이터를 분석한 결과, 월성 등 4개의 원자력 발전에서 20종 이상의 방사성 물질이 나온 것을 확인했다고 분명히 했다.

　방사성 옥소가 55억 베크렐, 세슘과 strontium는, 7억 6 천만 베크렐이 나왔습니다.

〈인터뷰〉최·스욘(부산 환경 운동 연합 사무국장)：「기준치 이하인 소량의 방사선에서도 갑상선 암등의 병을 발생시킬 수 있는 것을 의미합니다.」

　그러나 한수원은 원자력 발전 주변지역의 연간 방사능 노출 방사선량은 0.0286 미리시베르트로 피폭 한도의 2.9%에 지나지 않고, 인체에 유해할 수록 번은 아니라고 주장하고 있다.

　<녹음>한국 수력 원자력 관계자：「일반인의 연간(피폭 방사선량)의 상한인 1 미리시베르트보다 현저하게 낮은 레벨로 관리하고 있어, 자연 방사선 레벨과 비교해도 차이가 나지 않습니다.」