メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国 五輪選手にワクチン接種?!

閲覧数 : 275
JA 255 uxbridge 2,811,753




韓国 東京五輪・パラ派遣選手らにワクチン優先接種 今月末から

2021年4月26日 22時40分 

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210426/k10012999381000.html



韓国政府は、東京オリンピック・パラリンピックに派遣する選手らに優先的に新型コロナウイルスのワクチンを接種することを決め「4年に1度の舞台のために努力している選手たちを応援する」と説明しています。


韓国の文化体育観光省は、26日、東京オリンピック・パラリンピックの選手団を対象に今月末から新型コロナウイルスのワクチンの接種を始めると発表しました。


韓国では、現在、2種類のワクチンが使用されていて、大会までの時間が限られていることから、選手とコーチらには、1回目と2回目の接種の間隔が短いアメリカの製薬大手ファイザーなどが開発したワクチンを接種し、対応を急ぐことにしています。


韓国では、医療従事者などを除き、若年層のワクチンの接種は始まっておらず、今回、オリンピック・パラリンピックの関係者が優先されることになります。


これについて、文化体育観光省の担当者は「厳しい状況の中でも4年に1度の舞台のために努力している選手たちを応援する。ワクチンの接種が、安全に大会に参加するための基礎になればいい」と説明しています。





五輪に来るつもりなのか? ふざけるなよ、ボイコットしろよ


翻訳を見る

한국 올림픽 선수에게 백신 접종?




한국 도쿄 올림픽·파라 파견 선수들에게 백신 우선 접종 이달 말부터

2021년 4월 26일 22시 40분

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210426/k10012999381000.html



한국 정부는, 도쿄 올림픽·패럴림픽에 파견하는 선수들에게 우선적으로 신형 코로나 바이러스의 백신을 접종 할 것을 결정해 「4년에 1도의 무대를 위해서 노력하고 있는 선수들을 응원한다」라고 설명하고 있습니다.


한국의 문화 체육 관광성은, 26일, 도쿄 올림픽·패럴림픽의 선수단을 대상으로 이달 말부터 신형 코로나 바이러스의 백신의 접종을 시작한다고 발표했습니다.


한국에서는, 현재, 2 종류의 백신이 사용되고 있고, 대회까지의 시간이 한정되어 있는 것부터,선수와 코치등에는, 1회째와 2번째의 접종의 간격이 짧은 미국의 제약 대기업 파이저등이 개발한 백신을 접종 해, 대응을 서두르기로 하고 있습니다.


한국에서는, 의료 종사자등을 제외해, 젊은층의 백신의 접종은 시작되지 않고, 이번, 올림픽·패럴림픽의 관계자가 우선되게 됩니다.


이것에 대해서, 문화 체육 관광성의 담당자는 「어려운 상황속에서도 4년에 1도의 무대를 위해서 노력하고 있는 선수들을 응원한다.백신의 접종이, 안전하게 대회에 참가하기 위한 기초가 되면 된다」라고 설명하고 있습니다.





올림픽에 올 생각인가? 장난치지 마, 보이콧 해라


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ