キリスト様が教えてくれた祈祷

예수님이 가르쳐 주신 기도문

マタイによる福音書 6장 [新改譯]

だから， こう 祈りなさい． 『天にいます 私たちの 父よ． 御名があがめられますように．

御國が 來ますように． みこころが 天で 行なわれるように 地でも 行なわれますように．

私たちの 日ごとの 糧をきょうもお 與えください．

私たちの 負いめをお 赦しください． 私たちも， 私たちに 負いめのある 人たちを 赦しました．

私たちを 試みに 會わせないで， 惡からお 救いください． 』〔國と 力と 榮えは， とこしえにあなたのものだからです． ア ― メン ． 〕

もし 人の 罪を 赦すなら， あなたがたの 天の 父もあなたがたを 赦してくださいます．

しかし， 人を 赦さないなら， あなたがたの 父もあなたがたの 罪をお 赦しになりません．

마태복음 6장 예수님이 가르쳐 주신 기도문(한글)

하늘에 계신 우리 아버지,

아버지의 이름이 거룩하시며

아버지의 나라가 옵니다.

아버지의 뜻이 하늘에서 이루어진 것 같이

땅에서도 이루집니다.

오늘 우리에게 일용할 양식을 주시고

우리가 우리에게 잘못한 사람을 용서하여 준 것 같이

우리의 잘못한것을 용서하여 주시고

우리를 시험에 들게하지 마시고

그러나 우리를 악에서 구하소서.

그러므로 나라와 힘과 영광이 영원히 아버지께 있습니다. 아멘