メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

憲章7章明記、軍事措置に含み=拉致問題にも言及−対北決議案

閲覧数 : 132
JA 0 catchtheheart 2,811,753

憲章7章明記、軍事措置に含み=

拉致問題にも言及−対北決議案

5月29日6時3分配信 時事通信

 【ニューヨーク28日時事】日米両国が英仏中ロと韓国に配布した北朝鮮に対する国連安保理決議素案の概要が28日、判明した。軍事・経済両面の強制措置を定めた国連憲章第7章の下で行動するとうたった上で、北朝鮮の核実験を「最大限の表¥現で非難する」と表¥明。北朝鮮が「拉致問題を含む人道上の懸念」に対応する重要性を強調するとしている。
 2006年の1回目の核実験後に採択された対北制裁決議は制裁措置の適用について、憲章7章41条で規定された非軍事的措置に限定していた。今回はこうした制限を取り払い、将来の軍事的措置の発動に含みをもたせた。ただ、新たな決議案に盛り込む予¥定の追加制裁に純軍事的な措置は含まれていない。    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090529-00000028-jij-int       さぁ、どうするよ?後がなくなってきたぞwww

翻訳を見る

헌장 7장 명기, 군사 조치에 포함해=납치 문제에도 언급-대북 결의안

헌장 7장 명기, 군사 조치에 포함해=

납치 문제에도 언급-대북 결의안

5월 29일 6시 3 분배신 시사 통신

 【뉴욕 28 일시사】일·미 양국이 영불 중러와 한국에 배포한 북한에 대한 유엔 안보리 결의 처음의 안의 개요가 28일, 판명되었다.군사·경제 양면의 강제 조치를 정한 국제 연합 헌장 제 7장아래에서 행동한다고 노래한 다음, 북한의 핵실험을 「최대한의 표현으로 비난 한다」라고 표명.북한이 「납치 문제를 포함한 인도상의 염려」에 대응하는 중요성을 강조한다고 하고 있다.
 2006년의 1회째의 핵실험 후에 채택된 대북 제재 결의는 제재 조치의 적용에 대해서, 헌장 7장 41조로 규정된 비군사적 조치로 한정하고 있었다.이번은 이러한 제한을 철거해, 장래의 군사적 조치의 발동에 함축을 갖게 했다.단지, 새로운 결의안에 포함시키는 예정의 추가 제재에 순군사적인 조치는 포함되지 않았다.    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090529-00000028-jij-int       , 어떻게 해?후가 없어져 왔어 www

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 JAPAV57
  2. KO 255 hess
  3. 5 閲覧数 : 119
    JA 255 doyagao1
  4. KO 255 cris1717
  5. 閲覧数 : 86
    JA 255 TOKYOSPACEPORT
  6. KO 5 Member_63725
  7. KO 255 ssudjs
  8. KO 255 jap6cmwarotaZ
  9. JA 255 TOKYOSPACEPORT
  10. JA 255 JAPAV57
  11. JA 255 TOKYOSPACEPORT
  12. KO 50 Member_63724
  13. 閲覧数 : 115
    KO 255 Prometheus
  14. JA 255 TOKYOSPACEPORT
  15. KO 255 jap6cmwarotaZ
  16. JA 255 ヤンバン3
  17. KO 255 cris1717
  18. 閲覧数 : 208
    KO 255 propertyOfJapan
  19. 閲覧数 : 177
    JA 255 greatjp22