米軍「慰安婦は贅沢品に囲まれた生活だった」

미국 국립 공문서관소장

전시 일본인 포로 심문 보고
제49호

심문 장소：레드 포로 수용소
심문 기간：1944년 8월 20일~9월 10일
보고 연월일 1944년 10월 1일
보고자 알렉스·요리치

포로 조선인 위안부 20명, 일본인 위안부 2명
포획일:1944연 8월 10일
수용소 도착일:1944연 8월 15일

　심문에 의해 판명된 곳은,평균적인 조선인 위안부는 25세 정도로, 무교육, 유치, 변덕, 그리고, 멋대로이다.위안부는, 일본식 기준으로부터 말해도 백인적 기준으로부터 말해도, 미인은 아니다.대체로 자기중심적으로, 자신(뿐)만 이야기 하고 싶어한다.낯선 사람의 앞에서는, 조용하고 점잔뺀 태도를 보이지만, 「여자의 농간을 알고 있다」.자신의 「직업」이 싫다고 하고 있어 일에 대해서도 가족에 대해서도 이야기했지만들 없다.포로로서 밋치나나 레드의 미국병사로부터 친절한 취급을 받았기 때문에, 미국병사 쪽이 일본병보다 인정많다고 느끼고 있다.위안부는 중국병과 인도병을 무서워하고 있다.

생활 및 노동의 환경；

　밋치나에서는 위안부들은, 통상, 개인실이 있는 이층건물의 대규모 가옥(보통은 학교의 교사)에 숙박하고 있었다.각각의 위안부는, 거기서 자고 일어나기 해, 업을 영위했다.그녀들은, 일본군으로부터 일정한 식료를 사고 있었다.버마에서의 그녀들의 생활 모습은, 다른 장소와 비교하면 호화라고도 말할 수 있는 만큼에서 만났다.이 점은 버마 생활 2년 눈에 띄어 특별히 말할 수 있는 것이었다.식료·물자의 배급량은 많지 않았지만, 갖고 싶은 물품을 구입하는 돈은 충분히 받고 있었으므로, 그녀들의 살림살이는 좋았다.그녀들은, 고향으로부터 위문대를 받은 병사가 주는 다양한 선물에 가세하고, 그것을 보충하는 의류, 구두, 종이로 접음 담배, 화장품을 살 수 있었다.
그녀들은, 버마 체제중, 장병과 함께 스포츠 행사에 참가해 즐겁게 보내, 또, 피크닉, 연주회, 저녁 식사회에 출석했다.그녀들은 축음기를 갖고 있었고, 도시에서는 쇼핑하러 나가는 것이 허락되었다.

우선 순위 요금등；

위안부의 영업 조건은 군에 의해서 규제되어 위안소의 이용 어느 높은 지역에서는, 규칙은 엄격하게 실시되었다.이용도의 높은 지역에서는, 군은 요금, 이용 우선 순위, 및 특정 지역에서 작전을 실시하고 있는 각부대를 위한 이용 시간표 맞혀 제를 제정할 필요가 있다라고 생각했다.심문에 의하면 보통 요금은 다음과 같았다.

1.군사 오전 10시~오후 5시 1.5엔 20~30분
2.하사관 오후 5시~오후 9시 3엔 30~40분
3.장교 오후 9시~오후 12시 5엔 30~40분
　이상은 중부 버마에 있어서의 평균적 요금이었다.장교는 20엔으로 묵는 일도 인정되고 있었다.밋치나에서는, 마루야마 대령은 요금을 깎아 시세의 반 근처까지 인하했다.